“古語天難做”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《唐律十首》是宋代方岳創作的一首詩詞，描述了月亮被魃（古代傳說中的一種妖怪）所侵擾，連續的夜雨如潮水般傾瀉。在這樣的環境中，田地里的莊稼低垂著耳朵，野外的樹木也被漲滿的河水壓彎了腰。

這首詩詞表達了作者對于自然災害和社會困擾的關注。通過描述月魃為妖、連宵雨似潮的景象，揭示了社會動蕩和人民苦難的現實。古語所言，“天難做，民生日不聊”，表達了治理國家的艱難，以及人民生活的艱辛。然而，盡管作者也經歷了饑餓，但他仍然堅忍不拔，并且用古樸的簞瓢作為生活的象征，表達了對古代生活方式的懷念和珍視。

這首詩詞通過對自然景象的描繪，與社會現實的結合，展示了作者對于時代困境的思考和對古代生活的追憶。詩中的意境深沉，表達了作者對于人民苦難和社會動蕩的關切，同時也反映了他對于簡樸生活的向往和珍視。

táng lǜ shí shǒu
唐律十首

jīng yuè bá wèi yāo, lián xiāo yǔ shì cháo.
經月魃為妖，連宵雨似潮。
shān tián hé cè ěr, yě zhǎng shù píng yāo.
山田禾側耳，野漲樹平腰。
gǔ yǔ tiān nán zuò, mín shēng rì bù liáo.
古語天難做，民生日不聊。
rěn jī wú yì guàn, gǔ sè yī dān piáo.
忍饑吾亦慣，古色一簞瓢。