“閉門長憾虎頭癡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻》是宋代方岳所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
海棠寂寂香埋玉，
山雨浪浪負雙足。
閉門長憾虎頭癡，
對客不供貂尾續。
徑呼伯雅相拍浮，
試坐毛錐三沐浴。
滿身花片為誰春，
政欠太虛明月燭。

詩意：
《次韻》描繪了一幅富有意境的畫面，表達了詩人對現實生活的不滿和對理想境界的向往。詩中通過海棠、山雨和客人等形象，寄托了詩人對人生境遇和社會現狀的感慨和思考。

賞析：
詩的開篇以海棠花為景，描述了海棠落地時的靜謐與芬芳，以及它們掩埋在大理石地面之下的美麗。這種意象暗示了詩人內心中理想的美好境界，與現實生活形成了鮮明的對比。

接著，詩人以山雨浪浪來比喻現實生活的困難和挫折。山雨的浩大和浪潮的翻滾讓人感到壓抑和無力。這里的山雨浪浪象征著社會的動蕩和人生的艱難，使得詩人的雙足沉重難行。

詩的下半部分表達了對現實生活的不滿和對理想境界的追求。詩人閉門長憾虎頭癡，暗示他對于現實生活的失望和對權貴無能為力的無奈。對客不供貂尾續，表達了詩人不愿意以虛偽的態度與權貴為伍，堅持真實的個性。

然而，詩人仍然懷抱著理想，渴望擺脫現實的束縛。徑呼伯雅相拍浮，試坐毛錐三沐浴，詩人試圖通過文學和思想的力量，尋求心靈的解放和超越。這里的毛錐三沐浴可以理解為對經典文化和學問的追求和沉浸。

最后兩句滿身花片為誰春，政欠太虛明月燭，表達了詩人對于美好生活的向往和對現實政治的不滿。詩人感嘆自己的努力似乎只為別人的春天而付出，而政治失去了太虛明月燭般的引導和照耀。

總的來說，《次韻》以富有意境的描寫和隱喻手法，表達了詩人對現實生活的不滿和對理想境界的向往。詩人將自己內心的思考和感慨融入詩中，通過形象的描繪和意象的隱喻，給讀者帶來思考和共鳴。

cì yùn
次韻

hǎi táng jì jì xiāng mái yù, shān yǔ làng làng fù shuāng zú.
海棠寂寂香埋玉，山雨浪浪負雙足。
bì mén zhǎng hàn hǔ tóu chī, duì kè bù gōng diāo wěi xù.
閉門長憾虎頭癡，對客不供貂尾續。
jìng hū bó yǎ xiàng pāi fú, shì zuò máo zhuī sān mù yù.
徑呼伯雅相拍浮，試坐毛錐三沐浴。
mǎn shēn huā piàn wèi shuí chūn, zhèng qiàn tài xū míng yuè zhú.
滿身花片為誰春，政欠太虛明月燭。