“韶風萬物照我廬”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《牡丹多不開花》
朝代：宋代
作者：方岳

譯文：
春風照耀著我住處，
去年牡丹叢頭齊放，而今漸漸稀疏。
原來是我的愛花之心不夠，怎知天地間皆有盈虧之理。

詩意：
這首詩以牡丹花為主題，表達了作者對花朵之美的熱愛和對人生中變化無常的思考。詩中的牡丹花被描繪成了一種漸行漸稀的狀態，與作者的情感相呼應。作者自省自己的心境，認為牡丹花的凋零是因為自己對花的喜愛不夠深沉。詩人進一步反思，也許這是宇宙間一切事物亦盈亦虛的普遍規律。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言展示了牡丹花的凋零和作者內心的感慨。牡丹花作為中國傳統文化中的象征之一，代表著美、富貴和吉祥。然而，詩中的牡丹花卻不再繁盛，這種轉變暗示著生命的無常和變化。作者通過描繪牡丹花的盛衰，抒發了對時光流轉和自身生命經歷的思考。詩人認識到，不僅是牡丹花，一切事物都有興衰盛衰之理，這種覺悟使得詩人更加深刻地理解了人生的無常和世間的變化。

整首詩語言簡練，意境深遠。通過牡丹花的凋零與作者內心情感的呼應，表達了作者對生命和宇宙間變化的思考。這首詩以牡丹花為媒介，寓意深遠，引發人們對生命和人生意義的思索。

mǔ dān duō bù kāi huā
牡丹多不開花

sháo fēng wàn wù zhào wǒ lú, zuó suì pián tóu jīn bìng shū.
韶風萬物照我廬，昨歲駢頭今并疏。
zì shì ài huā xīn bù zú, hé zhī wù wù yǒu chéng chú.
自是愛花心不足，何知物物有乘除。