“已拚花負一年春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《勸耕》
作者：方岳
朝代：宋代

歸歟我亦耦耕人，
麥隴桑畦意自親。
才出郭收連日雨，
已拚花負一年春。

詩意：
這首詩是宋代方岳所作，以表達自己作為農民的身份和對農耕勞動的思考和勸誡。詩人自稱為"歸歟"，即自稱為歸人，表明自己是一位重歸農田的耕者，歸化于農耕的生活中。詩人通過描繪麥田、隴地和桑畦等農田景象，表達了他親身參與農耕勞動的真切感受。他描述了自己在連日的雨水中勞作的辛苦，以及他為了豐收而努力工作的決心。

賞析：
這首詩在宋代詩詞中屬于田園詩的范疇，通過描繪農耕的情景，表達了詩人對于勞動、農田和農耕生活的熱愛和認同。詩人以自己的親身經歷作為基礎，將農田生活與自然景物相融合，展現了一種樸素而真實的美感。通過勞作與自然的結合，詩人傳達了一種對于農耕勞動的尊重和珍視，以及對豐收的期待和努力。

詩中表達了詩人對于農耕生活的熱愛和自豪，通過"已拚花負一年春"的描述，強調了農耕勞動的辛苦和付出。詩人以自己親身經歷的農田景象為基礎，通過細膩的描繪和真實的感受，展示了農耕生活的艱辛和美好。整首詩以簡潔明快的語言，表達了詩人對于農耕勞動的認同和勸誡，體現了宋代田園詩的典型特征。

這首詩以農田生活為背景，通過描繪農耕的場景和感受，傳達了對于勞動、農耕和豐收的理解和贊美。詩人通過自己的親身經歷和感受，表達了對農民勞動的尊重和珍視，以及對農耕生活的熱愛和認同。這首詩以樸實自然的語言，展現了對農耕生活的真摯情感，體現了宋代田園詩的特色與價值。

quàn gēng
勸耕

guī yú wǒ yì ǒu gēng rén, mài lǒng sāng qí yì zì qīn.
歸歟我亦耦耕人，麥隴桑畦意自親。
cái chū guō shōu lián rì yǔ, yǐ pàn huā fù yī nián chūn.
才出郭收連日雨，已拚花負一年春。
nóng ān yòng quàn cūn cūn jí, wén bù xū gōng zì zì zhēn.
農安用勸村村急，文不須工字字真。
zì shì fēi cái tóu bái tóu, bù yuán fāng cùn zài wú mín.
自是非材頭白頭，不緣方寸在吾民。