“共看揚州第一花”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《約黃成之觀瓊花予不及從以詩代簡》是宋代方岳創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

杜宇聲中鬢欲華，
在杜宇的鳴聲中，我感到自己的發鬢欲要變華麗了，
春風將綠又天涯。
春風把綠意再次吹向遠方。

欠隨江夏無雙士，
我遺憾地沒有隨從江夏來的無雙士人，
共看揚州第一花。
一同欣賞揚州最美的花。

想像煙云人跨鶴，
我想象著煙云中人們騎著仙鶴飛行，
淋漓詩句字棲鴉。
詩句凝結的意境如同棲息的烏鴉一樣清晰生動。

蹇驢不管唐衫濕，
蹇驢卻不理會唐衫濕透了，
醉兀歸鞍暮雨斜。
我醉醺醺地回到馬鞍上，夕陽下的雨斜。

這首詩詞以描繪春天的景色為主題，通過對自然景物和人物形象的描寫，表達了詩人對美景的欣賞和對文人雅士的向往。詩中運用了豐富的意象和形象描寫，展現了作者細膩的感受和想象力。同時，通過對自然和人文景觀的交融，傳遞了對自由奔放、詩意生活的向往和追求。整首詩詞意境獨特，情感真摯，堪稱宋代詩詞中的佳作。

yuē huáng chéng zhī guān qióng huā yǔ bù jí cóng yǐ shī dài jiǎn
約黃成之觀瓊花予不及從以詩代簡

dù yǔ shēng zhōng bìn yù huá, chūn fēng jiāng lǜ yòu tiān yá.
杜宇聲中鬢欲華，春風將綠又天涯。
qiàn suí jiāng xià wú shuāng shì, gòng kàn yáng zhōu dì yī huā.
欠隨江夏無雙士，共看揚州第一花。
xiǎng xiàng yān yún rén kuà hè, lín lí shī jù zì qī yā.
想像煙云人跨鶴，淋漓詩句字棲鴉。
jiǎn lǘ bù guǎn táng shān shī, zuì wù guī ān mù yǔ xié.
蹇驢不管唐衫濕，醉兀歸鞍暮雨斜。