“樂家西家機杼鳴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《田家樂》是宋代詩人方岳的作品。這首詩以農村生活為背景，描繪了田園樂趣和農家歡樂的場景。

詩意：
詩人以田園村莊為背景，描繪了一幅豐收的景象。詩中提到了前村、后村、場圃等地名，描述了農村的繁忙景象。農家的機杼悠揚地鳴響，預示著豐收的喜訊。村莊里的老人們喝著林間的甘泉，陶醉在幸福的美景中，分享著豐收的果實。婦女們迎門笑語相迎，彼此交流著對豐收的喜悅之情。詩人慚愧地表示，今年的好年景讓他感到慚愧，因為農民們辛勤勞作帶來了如此豐盛的收成。最后，詩人提到了牛羊放牧而歸，老人們也已經安睡，平靜的夜晚將人們帶入夢鄉，而稅收的催繳已經不再是人們關注的焦點。

賞析：
這首詩以田園為背景，描繪了一個豐收的農村景象，展現了農民辛勤勞作的成果和他們對豐收的喜悅之情。詩人通過描繪村莊的忙碌景象、機杼的聲音、老人們的飲福和婦女們的笑語，展現了一個充滿歡樂和幸福的農村生活場景。詩中的田園景色和農民的勞作形象使人感受到了大自然的寧靜和生機，以及農民辛勤勞作的美好成果。詩人慚愧的心情則體現了他對農民辛勤勞作的敬佩和感激之情。詩歌以簡潔的語言和生動的描寫展現了農村的歡樂和平靜，使讀者在閱讀中感受到一種寧靜與喜悅的情感。

這首詩以其寫實的描寫方式和樸素的語言，展現了農民的辛勤勞作和豐收的喜悅，表達了詩人對農村生活的熱愛和對農民辛勤勞作的贊美。同時，詩中的田園景色和歡樂氣氛也給人一種寧靜和愉悅的感覺，讓讀者在閱讀中沉浸在這種美好的農村生活氛圍中。

tián jiā lè
田家樂

qián cūn hòu cūn cháng pǔ dēng, lè jiā xī jiā jī zhù míng.
前村后村場圃登，樂家西家機杼鳴。
shén lín yǐn fú ā wēng zuì, bāo guǒ yú zuò fēn bēi gēng.
神林飲福阿翁醉，包裹余胙分杯羹。
fù zi yíng mén xiào xiāng yǔ, cán kuì jīn nián hǎo nián suì.
婦子迎門笑相語，慚愧今年好年歲。
niú yáng xià lái wēng qiě mián, shí píng wú rén yè cuī shuì.
牛羊下來翁且眠，時平無人夜催稅。