“爾音乃金玉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

十年一覺半村，一個醉您萬象。
剛才這方寸，太厲害了相似元亮。
釣石從冷煙，誰知道太公望。
北山忽然移文，猿鶴費尋訪。
老夫究竟有什么，豪奪牛背上。
時時在夢中回到。
樵夫笛所以悲壯。
開始我排斥祈求下，天地四方交融。
綱常幾何在，貓頭鷹叫干干文。
林希也進入了，擲筆爭奪記載功勛。
一群奸佞都附和，四面都是楚軍。
當時這件事集，不可夷狄聽說。
風雷忽然飛厲，圣明的堯、舜你。
現在紫宸朝，落落完全圭璧。
我雖然茅草士，也有幾個策略。
不愁衫所以青，我恨自己頭部全白。
古人如可作，很想分半席。
誰應當為斧斤，恐怕不中柱石。
一官請求之間外，這個計劃我已一定。
平生剛直胸，不肯偶然土木。
諫書上文石，親見天子穆穆。
你們忍心不說，好吧好吧恐怕不是福。
急回狂瀾倒，有什么比焦斧沃。
好像聽說左擋橫，你音是金玉。
根據聲音問你們，往事像蠟燭點亮。
寒驢灞橋風雪，可以人天一句話。
治理亂了沒有聽說，衫袖走郎應。
老石躺在白云，采蕨山之陽。
謹慎不要事筆硯，霜月琱肝腸。
買船我也向東，一船搖寒冷光。
當老用盆洗，你喝醉了溪堂慢。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

cì yùn chéng shǎo zhāng tóu zèng
次韻程少章投贈

shí rěn mián bàn cūn, yī zuì zi wàn xiàng.
十稔眠半村，一醉子萬象。
xiàng lái cǐ fāng cùn, shén yǐ shì yuán liàng.
向來此方寸，甚矣似元亮。
diào shí zì hán yān, shéi zhī tài gōng wàng.
釣石自寒煙，誰知太公望。
běi shān hū yí wén, yuán hè fèi xún fǎng.
北山忽移文，猿鶴費尋訪。
lǎo fū jìng hé yǒu, háo duó niú bèi shàng.
老夫竟何有，豪奪牛背上。
shí shí mèng zhōng guī.
時時夢中歸。
qiáo dí gù bēi zhuàng.
樵笛故悲壯。
shǐ yǔ chì qí xià, tiān dì fāng yīn yūn.
始予斥祈下，天地方絪缊。
gāng cháng jǐ hé zài, xiāo xiào qiān gān wén.
綱常幾何在，梟嘯千乾文。
lín xī yì rù ěr, zhì bǐ zhēng shū xūn.
林希亦入耳，擲筆爭書勛。
qún xiān bìng fù hè, sì miàn jiē chǔ jūn.
群憸并附和，四面皆楚軍。
dāng shí cǐ shì jí, bù kě yí dí wén.
當時此事集，不可夷狄聞。
fēng léi hū fēi lì, shèng yǐ yáo shùn jūn.
風雷忽飛厲，圣矣堯舜君。
fāng jīn zǐ chén cháo, luò luò jǐn guī bì.
方今紫宸朝，落落盡圭璧。
yǔ suī cǎo máo shì, yì yǒu èr sān cè.
予雖草茅士，亦有二三策。
bù chóu shān gù qīng, suǒ hèn tóu jǐn bái.
不愁衫故青，所恨頭盡白。
gǔ rén rú kě zuò, yǎ yù fēn bàn xí.
古人如可作，雅欲分半席。
shuí dāng wèi fǔ jīn, kǒng bù zhōng zhù shí.
誰當為斧斤，恐不中柱石。
yī guān qǐ xián wài, cǐ jì wú yǐ bì.
一官乞閒外，此計吾已必。
píng shēng gāng zhí xiōng, bù kěn ǒu tǔ mù.
平生剛直胸，不肯偶土木。
jiàn shū shàng wén shí, qīn jiàn tiān mù mù.
諫書上文石，親見天穆穆。
zhū xián rěn bù yán, nuò nuò kǒng fēi fú.
諸賢忍不言，諾諾恐非福。
jí huí kuáng lán dào, hé chì jiāo fǔ wò.
急回狂瀾倒，何啻焦斧沃。
rú wén zuǒ dāng héng, ěr yīn nǎi jīn yù.
如聞左珰橫，爾音乃金玉。
yīn shēng xùn zhū xián, wǎng shì bǐng rú zhú.
因聲訊諸賢，往事炳如燭。
hán lǘ bà qiáo xuě, kě rén tiān yī yán.
寒驢灞橋雪，可人天一言。
lǐ luàn liǎo bù wén, shān xiù zǒu láng dāng.
理亂了不聞，衫袖走郎當。
lǎo shí wò bái yún, cǎi jué shān zhī yáng.
老石臥白云，采蕨山之陽。
jǐn wú shì bǐ yàn, shuāng yuè diāo gān cháng.
謹毋事筆硯，霜月琱肝腸。
mǎi chuán yǔ yì dōng, yī zhào yáo hán guāng.
買船予亦東，一棹搖寒光。
dāng xǐ lǎo wǎ pén, chí jūn zuì xī táng.
當洗老瓦盆，遲君醉溪堂。