“香冷硯生春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻趙尉》是一首宋代詩詞，作者方岳。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

括山隨處好，況復有詩人。
山嶺環繞，景色宜人。何況還有才華橫溢的詩人。
這里的山巒環繞，景色宜人，更增添了詩人的靈感和創作激情。

粘壁多詩藁，看山少訟塵。
墻壁上貼滿了詩稿，而爭論的塵埃很少見。
這里的壁上貼滿了詩文的廢稿，而爭論和爭執的塵埃卻很少。

夜寒琴伴月，香冷硯生春。
夜晚寒冷中琴聲伴著明月，香爐散發清香，硯臺上生出春意。
在寒冷的夜晚，琴聲和明月相伴，香爐中散發出清香，硯臺上顯現出春天的氣息。

鶴亦能留客，敲門不厭頻。
就連仙鶴也能留住客人，頻繁的敲門也不厭煩。
連仙鶴也能吸引住客人，頻繁的敲門聲也不會讓人厭煩。

這首詩描繪了一個風景宜人的地方，山巒環繞，清新雅致。詩人在這里感受到山水的美麗，并且受到了環境的啟發，產生了創作的靈感。詩中還描繪了夜晚的寒冷景象，但琴聲、明月和香氣帶來了一絲溫暖和春意。最后，詩人通過描寫仙鶴留客和頻繁的敲門聲，表達了這個地方的吸引力和熱鬧的氛圍。整首詩以平實的語言展現了自然景色的美麗和詩人的情感，給人以寧靜和愉悅的感受。

cì yùn zhào wèi
次韻趙尉

kuò shān suí chù hǎo, kuàng fù yǒu shī rén.
括山隨處好，況復有詩人。
zhān bì duō shī gǎo, kàn shān shǎo sòng chén.
粘壁多詩藁，看山少訟塵。
yè hán qín bàn yuè, xiāng lěng yàn shēng chūn.
夜寒琴伴月，香冷硯生春。
hè yì néng liú kè, qiāo mén bù yàn pín.
鶴亦能留客，敲門不厭頻。