“顏色依然香墨重”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“顏色依然香墨重”出自宋代方岳的《十月六日園丁置墨紫》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yán sè yī rán xiāng mò zhòng,詩句平仄:平仄平平平仄仄。
“顏色依然香墨重”全詩
《十月六日園丁置墨紫》
已是年時欲雪天,誰回冷落作芳妍。
極知品在群葩上,忽與梅爭一著先。
顏色依然香墨重,花頭不減暮春圓。
人言桃李多如此,有底能移造化權。
極知品在群葩上,忽與梅爭一著先。
顏色依然香墨重,花頭不減暮春圓。
人言桃李多如此,有底能移造化權。
分類:
作者簡介(方岳)

方岳(1199~1262),南宋詩人、詞人。字巨山,號秋崖。祁門(今屬安徽)人。紹定五年(1232)進士,授淮東安撫司□官。淳□中,以工部郎官充任趙葵淮南幕中參議官。后調知南康軍。后因觸犯湖廣總領賈似道,被移治邵武軍。后知袁州,因得罪權貴丁大全,被彈劾罷官。后復被起用知撫州,又因與賈似道的舊嫌而取消任命。
《十月六日園丁置墨紫》方岳 翻譯、賞析和詩意
已是年時要下雪天,誰回冷落作芳香美麗。
深知品在各種花卉上,忽然與梅花爭一點先。
臉色依然香墨層,花上不亞于暮春圓。
人說桃李多像這樣,有底部能改變造化權。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
深知品在各種花卉上,忽然與梅花爭一點先。
臉色依然香墨層,花上不亞于暮春圓。
人說桃李多像這樣,有底部能改變造化權。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“顏色依然香墨重”全詩拼音讀音對照參考
shí yuè liù rì yuán dīng zhì mò zǐ
十月六日園丁置墨紫
yǐ shì nián shí yù xuě tiān, shuí huí lěng luò zuò fāng yán.
已是年時欲雪天,誰回冷落作芳妍。
jí zhī pǐn zài qún pā shàng, hū yǔ méi zhēng yī zhāo xiān.
極知品在群葩上,忽與梅爭一著先。
yán sè yī rán xiāng mò zhòng, huā tóu bù jiǎn mù chūn yuán.
顏色依然香墨重,花頭不減暮春圓。
rén yán táo lǐ duō rú cǐ, yǒu dǐ néng yí zào huà quán.
人言桃李多如此,有底能移造化權。
“顏色依然香墨重”平仄韻腳
拼音:yán sè yī rán xiāng mò zhòng
平仄:平仄平平平仄仄
韻腳:(平韻) 上平二冬 (仄韻) 上聲二腫 (仄韻) 去聲二宋 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平平仄仄
韻腳:(平韻) 上平二冬 (仄韻) 上聲二腫 (仄韻) 去聲二宋 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“顏色依然香墨重”的相關詩句
“顏色依然香墨重”的關聯詩句
網友評論
* “顏色依然香墨重”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“顏色依然香墨重”出自方岳的 《十月六日園丁置墨紫》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。