“笑談燈火夜”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“笑談燈火夜”出自宋代方岳的《送劉子范粹宜春》，
詩句共5個字，詩句拼音為：xiào tán dēng huǒ yè，詩句平仄：仄平平仄仄。
“笑談燈火夜”全詩
《送劉子范粹宜春》
一念到吾親，人間萬事輕。
鄰州才半刺，行李只諸生。
問路重陽雨，迎家兩日程。
笑談燈火夜，邊雁自秋聲。
鄰州才半刺，行李只諸生。
問路重陽雨，迎家兩日程。
笑談燈火夜，邊雁自秋聲。
分類：
作者簡介(方岳)
方岳(1199～1262),南宋詩人、詞人。字巨山，號秋崖。祁門（今屬安徽）人。紹定五年(1232)進士，授淮東安撫司□官。淳□中，以工部郎官充任趙葵淮南幕中參議官。后調知南康軍。后因觸犯湖廣總領賈似道，被移治邵武軍。后知袁州，因得罪權貴丁大全，被彈劾罷官。后復被起用知撫州，又因與賈似道的舊嫌而取消任命。
《送劉子范粹宜春》方岳 翻譯、賞析和詩意
一個念到我的親人，人間萬事輕易。
鄰州才半刺，行李只諸生。
問路重陽雨，迎接家兩天的路程。
談笑燈火夜，邊雁從秋聲。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
鄰州才半刺，行李只諸生。
問路重陽雨，迎接家兩天的路程。
談笑燈火夜，邊雁從秋聲。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“笑談燈火夜”全詩拼音讀音對照參考
sòng liú zi fàn cuì yí chūn
送劉子范粹宜春
yī niàn dào wú qīn, rén jiān wàn shì qīng.
一念到吾親，人間萬事輕。
lín zhōu cái bàn cì, xíng lǐ zhǐ zhū shēng.
鄰州才半刺，行李只諸生。
wèn lù chóng yáng yǔ, yíng jiā liǎng rì chéng.
問路重陽雨，迎家兩日程。
xiào tán dēng huǒ yè, biān yàn zì qiū shēng.
笑談燈火夜，邊雁自秋聲。
“笑談燈火夜”平仄韻腳
拼音：xiào tán dēng huǒ yè
平仄：仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲二十二祃 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲二十二祃 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“笑談燈火夜”的相關詩句
“笑談燈火夜”的關聯詩句
網友評論
* “笑談燈火夜”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“笑談燈火夜”出自方岳的 《送劉子范粹宜春》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。