“之子五行千兩金”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贈談命者趙生自號千兩金》是宋代方岳所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
人間萬事一杯酒，
之子五行千兩金。
聽我自窮詩自老，
半江明月葦花深。

詩意：
這首詩詞以詩人贈送給名叫趙生的朋友為主題。詩人借喻人生如一杯酒，其中包含了五行的千兩黃金。他表達了自己的心境和對友人的思念之情。在朋友的聆聽下，詩人自述了自己的貧窮和追求詩意的堅持，同時也描繪了一片江上明亮的月光下，深處生長的葦花。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而富有意象的語言，表達了詩人對友人的深情厚意。詩人以一杯酒喻人生，傳達了生命的短暫和珍貴。他將五行的千兩黃金賦予友人，象征著對友情的珍視與贊美。

詩人自述了自己的貧窮和詩意的堅守，表現出他對藝術的追求和對詩歌創作的執著。這種自窮自老的堅持，體現了詩人內心深處對于詩歌的熱愛與追求。

在描繪江上明亮的月光和深處茂盛的葦花時，詩人展示了對自然景物的細膩觀察和感受。這種景象的描繪，與詩人內心的寂寞和對友情的思念相呼應，給人一種靜謐而美好的感受。

綜合來看，這首詩詞通過簡潔而富有意象的語言，表達了詩人對友人的深情厚意以及對詩歌創作的堅持和對自然的感悟。它展現了生命的短暫與珍貴，以及在堅守和追求中體現的美好與寂寞。

zèng tán mìng zhě zhào shēng zì hào qiān liǎng jīn
贈談命者趙生自號千兩金

rén jiān wàn shì yī bēi jiǔ, zhī zǐ wǔ xíng qiān liǎng jīn.
人間萬事一杯酒，之子五行千兩金。
tīng wǒ zì qióng shī zì lǎo, bàn jiāng míng yuè wěi huā shēn.
聽我自窮詩自老，半江明月葦花深。