“也許渠分一半山”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻宋尚書山居十五詠·梅坡》是宋代方岳所作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一個山居的景象，以及詩人在這里與自然相處的感受和思考。

詩詞的中文譯文：
風雪灞橋籬落間，
寒驢乘興寄曾攀。
三生習氣除難盡，
也許渠分一半山。

詩意和賞析：
這首詩詞以冬天的山居為背景，詩人用簡潔的語言勾勒出風雪彌漫的灞橋籬落景色。詩人騎著一匹寒驢，乘興寄托思念之情。在山居中，他試圖擺脫凡俗的束縛，放下三生（前世、今生、來世）的習氣，追求內心的寧靜與自由。詩人認為，也許只有把靈魂與大自然融為一體，才能真正體驗到半壁山峰的壯麗景色。

這首詩詞通過簡潔的語言和意象，表達了詩人對自然的熱愛和追求內心寧靜的愿望。詩中的風雪、灞橋、山峰等形象，展示了冬日山居的寂靜和壯美。寒驢乘興寄曾攀，表達了詩人對遠方親友的思念之情。詩人試圖超越塵世的束縛，擺脫三生習氣的困擾，與大自然相融合，尋求內心的寧靜與平和。

整首詩詞意境清新，表達了作者對山居生活的向往和追求內心寧靜的愿望。通過與大自然的交融，詩人試圖找到一種解脫和放松，以求得心靈的平和與自由。這種對自然和心靈的思考與感悟，也是宋代山水詩的一種特色，體現了作者對大自然和人生哲理的領悟。

cì yùn sòng shàng shū shān jū shí wǔ yǒng méi pō
次韻宋尚書山居十五詠·梅坡

fēng xuě bà qiáo lí luò jiān, hán lǘ chéng xìng jì céng pān.
風雪灞橋籬落間，寒驢乘興寄曾攀。
sān shēng xí qì chú nán jǐn, yě xǔ qú fēn yī bàn shān.
三生習氣除難盡，也許渠分一半山。