“寬和愛眾眾同愛”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“寬和愛眾眾同愛”全詩
數馬似愚寧過謹,懸魚雖矯卻真清。
寬和愛眾眾同愛,驕倨輕人人所輕。
詩好何如動業好,旂常元不載詩聲。
分類:
《送演侄三首》李昴英 翻譯、賞析和詩意
《送演侄三首》是一首宋代的詩詞,作者是李昴英。這首詩詞表達了李昴英對于良好品德和真實詩意的追求,以及對于詩歌的價值的思考。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
五常百行異其名,
腔子源頭一個誠。
數馬似愚寧過謹,
懸魚雖矯卻真清。
寬和愛眾眾同愛,
驕倨輕人人所輕。
詩好何如動業好,
旂常元不載詩聲。
詩意:
這首詩詞以五常百行為主題,表達了詩歌創作中應該追求真實、純粹和高尚的品德。作者通過對不同的表現形式進行對比,強調了創作的真實性和自然之美。他以馬的比喻來形容那些過分拘謹的作品,以懸掛的魚來形容虛假的作品,都無法與真正清澈動人的詩詞相媲美。作者認為,優秀的詩歌應該具備寬容和愛的品質,并與大眾心靈相通,而那些驕傲自大、輕視他人的作品則不值得推崇。最后,作者提出了一個問題,好的詩歌應該與優秀的行為和事業相輔相成,而不能僅僅停留于紙上。
賞析:
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者對于真實詩歌的追求。通過對比不同的形象,如馬和懸掛的魚,作者強調了真實與虛假之間的區別。他認為真正的詩詞應該源自內心的真誠,能夠觸動人心。作者還強調了詩歌的社會責任,認為好的詩詞應該具備寬容和愛的品質,并能夠與大眾產生共鳴。同時,作者也批評了那些驕傲自大、輕視他人的態度,認為這樣的作品缺乏價值和意義。最后,作者提出了詩歌與行為、事業相結合的觀點,強調了詩歌的實踐意義。
這首詩詞通過簡潔而富有力量的表達,展示了作者對于真實詩歌的追求和對于詩歌的價值的思考。它呼喚著詩人們要堅守真實、純粹的創作原則,用心靈的力量觸動人心。同時,它也提醒人們詩歌不僅僅是一種藝術形式,更應當與社會實踐相結合,成為推動社會進步和引領人們思考的力量。
“寬和愛眾眾同愛”全詩拼音讀音對照參考
sòng yǎn zhí sān shǒu
送演侄三首
wǔ cháng bǎi xíng yì qí míng, qiāng zǐ yuán tóu yí gè chéng.
五常百行異其名,腔子源頭一個誠。
shù mǎ shì yú níng guò jǐn, xuán yú suī jiǎo què zhēn qīng.
數馬似愚寧過謹,懸魚雖矯卻真清。
kuān hé ài zhòng zhòng tóng ài, jiāo jù qīng rén rén suǒ qīng.
寬和愛眾眾同愛,驕倨輕人人所輕。
shī hǎo hé rú dòng yè hǎo, qí cháng yuán bù zài shī shēng.
詩好何如動業好,旂常元不載詩聲。
“寬和愛眾眾同愛”平仄韻腳
平仄:平平仄仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 去聲十一隊 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。