“袞袞縱橫飛”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“袞袞縱橫飛”全詩
似花還非花,袞袞縱橫飛。
瀉竹振清香,壓梅迷真蕤。
烏兔耿無光,遁跡不敢馳。
雕鎪各成形,磊塊或作堆。
蔽空來若塵,著物明於璣。
武騎當此際,縱獵方打圍。
森森紛甲刃,爛爛光相輝。
豈若灞橋驢,領此一段奇。
今翰積數寸,回際覺昨非。
比屋占農祥,津津喜上眉。
對書明徹眼,煮茗清入脾。
肯為袁安臥,宜賦劉叉詩。
呼童掃松逕,迎客扶桃枝。
分類:
《北山遇雪》衛宗武 翻譯、賞析和詩意
似乎花還不是花,滔滔不絕縱橫飛。
瀉竹振清香,壓梅迷真羹。
烏兔耿無光,隱居不敢放松。
雕皺各成形,壘塊或作堆。
遮蔽天空來像塵土,明顯表明在現。
武騎在這個時候,打獵才打圈。
森森紛紛甲刀,爛爛光相輝。
不如灞橋驢,領這一段奇。
現在翰幾寸,回來時覺得昨天不是。
挨家挨戶占農吉利,津津喜上眉。
回答信明徹眼睛,煮茶清入脾。
肯為袁安臥,適宜劉叉詩。
呼喚童子掃松經,迎接客人扶桃枝。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“袞袞縱橫飛”全詩拼音讀音對照參考
běi shān yù xuě
北山遇雪
tiān gōng xuàn tiān qiǎo, sān jiàn là zhī shí.
天公衒天巧,三見臘之時。
shì huā hái fēi huā, gǔn gǔn zòng héng fēi.
似花還非花,袞袞縱橫飛。
xiè zhú zhèn qīng xiāng, yā méi mí zhēn ruí.
瀉竹振清香,壓梅迷真蕤。
wū tù gěng wú guāng, dùn jī bù gǎn chí.
烏兔耿無光,遁跡不敢馳。
diāo sōu gè chéng xíng, lěi kuài huò zuò duī.
雕鎪各成形,磊塊或作堆。
bì kōng lái ruò chén, zhe wù míng yú jī.
蔽空來若塵,著物明於璣。
wǔ qí dāng cǐ jì, zòng liè fāng dǎ wéi.
武騎當此際,縱獵方打圍。
sēn sēn fēn jiǎ rèn, làn làn guāng xiāng huī.
森森紛甲刃,爛爛光相輝。
qǐ ruò bà qiáo lǘ, lǐng cǐ yī duàn qí.
豈若灞橋驢,領此一段奇。
jīn hàn jī shù cùn, huí jì jué zuó fēi.
今翰積數寸,回際覺昨非。
bǐ wū zhàn nóng xiáng, jīn jīn xǐ shàng méi.
比屋占農祥,津津喜上眉。
duì shū míng chè yǎn, zhǔ míng qīng rù pí.
對書明徹眼,煮茗清入脾。
kěn wèi yuán ān wò, yí fù liú chā shī.
肯為袁安臥,宜賦劉叉詩。
hū tóng sǎo sōng jìng, yíng kè fú táo zhī.
呼童掃松逕,迎客扶桃枝。
“袞袞縱橫飛”平仄韻腳
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。