“歷陳借箸計”的意思及全詩出處和翻譯賞析

猴子打怎么打算，生命危險博浪。
既受黃石書，顛秦國而損失項。
報復韓國目的已經實現，興漢車仍然贊。
歷陳借箸計，秘密消息刻印擔心。
定封計劃就擱置，立嫡計算莫高。
轉危為安用，他變得易如反掌。
萬鐘誰不懷念，裂當地人所望。
何勃自己也系，韓國彭國隨喪。
駕說仙交游，高風巢允許上。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

liú hóu
留侯

jū jī qǐ liáng tú, mìng jǐ wēi bó làng.
狙擊豈良圖，命幾危博浪。
jì shòu huáng shí shū, diān qín ér jué xiàng.
既受黃石書，顛秦而蹶項。
bào hán zhì yǐ chóu, xìng hàn chē réng zàn.
報韓志已酬，興漢車仍贊。
lì chén jiè zhù jì, qián xiāo kè yìn huàn.
歷陳借箸計，潛消刻印患。
dìng fēng móu suì qǐn, lì dí jì mò shàng.
定封謀遂寢，立嫡計莫尚。
zhuǎn wēi yǐ wéi ān, qí yì yóu fǎn zhǎng.
轉危以為安，其易猶反掌。
wàn zhōng shuí bù huái, liè tǔ rén suǒ wàng.
萬鐘誰不懷，裂土人所望。
hé bó shēn yì xì, hán péng guó suí sàng.
何勃身亦系，韓彭國隨喪。
jià yán xiān yǔ yóu, gāo fēng cháo xǔ shàng.
駕言仙與游，高風巢許上。