“森森萬綠新”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“森森萬綠新”出自宋代衛宗武的《和青溪山行》,
詩句共5個字,詩句拼音為:sēn sēn wàn lǜ xīn,詩句平仄:平平仄仄平。
“森森萬綠新”全詩
《和青溪山行》
北崦共幽尋,森森萬綠新。
柳陰停雨棹,柏逕岸風巾。
幸有寬閒野,堪娛老病身。
只憐人事異,滄海亦揚塵。
柳陰停雨棹,柏逕岸風巾。
幸有寬閒野,堪娛老病身。
只憐人事異,滄海亦揚塵。
分類:
《和青溪山行》衛宗武 翻譯、賞析和詩意
北崦一起被尋,森森萬綠新。
柳陰停雨掉,柏經岸風頭巾。
幸有寬閑野,老年人身體愉悅。
只可憐人情況不同,大海也揚起塵土。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
柳陰停雨掉,柏經岸風頭巾。
幸有寬閑野,老年人身體愉悅。
只可憐人情況不同,大海也揚起塵土。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“森森萬綠新”全詩拼音讀音對照參考
hé qīng xī shān xíng
和青溪山行
běi yān gòng yōu xún, sēn sēn wàn lǜ xīn.
北崦共幽尋,森森萬綠新。
liǔ yīn tíng yǔ zhào, bǎi jìng àn fēng jīn.
柳陰停雨棹,柏逕岸風巾。
xìng yǒu kuān xián yě, kān yú lǎo bìng shēn.
幸有寬閒野,堪娛老病身。
zhǐ lián rén shì yì, cāng hǎi yì yáng chén.
只憐人事異,滄海亦揚塵。
“森森萬綠新”平仄韻腳
拼音:sēn sēn wàn lǜ xīn
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“森森萬綠新”的相關詩句
“森森萬綠新”的關聯詩句
網友評論
* “森森萬綠新”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“森森萬綠新”出自衛宗武的 《和青溪山行》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。