“幾年培植至今存”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《壑下墓松詩》是宋代詩人衛宗武的作品。這首詩表達了對一棵生長在陡峭峽谷下的墓松的贊美和思考。

這棵墓松高聳入云，超過百尺的高度，經過多年的培植至今仍然挺立。詩人在描述松樹的莊嚴和壯美之余，也略顯遺憾地提及這棵松樹最終將成為柴薪和柴槽的一部分，供人燃燒。然而，他又曾見證過這棵松樹的高聳和成長，也期待著它能夠延續后代。

這首詩描繪了大自然中的一幅景象，展示了人與自然之間的關系。墓松作為松樹的一種，具有崇高的象征意義，代表著生命的延續和力量的頑強。詩人通過描述松樹的高度和存在的時長，表達了對生命的敬畏和對歷史傳承的思考。

這首詩的賞析在于它通過對松樹的描繪，喚起了讀者對大自然的敬畏之情。墓松作為一種崇高的象征，使人們感受到生命的堅韌和不朽。詩人通過對松樹的描述，抒發了對時間流轉和生命短暫的思考，同時也體現了人類與自然相互依存的關系。

總之，衛宗武的《壑下墓松詩》以簡潔凝練的語言，通過對墓松的描繪展示了生命的堅韌和歷史的傳承。它喚起了讀者對大自然的敬畏之情，引發了對時間流逝和生命短暫的思考，讓人們更加珍惜和愛護自然環境。

hè xià mù sōng shī
壑下墓松詩

sǒng hè sōng lín yú bǎi chǐ, jǐ nián péi zhí zhì jīn cún.
聳壑松林逾百尺，幾年培植至今存。
kě lián yī liàng chéng xīn yǒu, céng jiàn céng gāo zhǎng zǐ sūn.
可憐一量成薪槱，曾見曾高長子孫。