“士馬亦紛紛”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“士馬亦紛紛”出自宋代衛宗武的《下嶺》,
詩句共5個字,詩句拼音為:shì mǎ yì fēn fēn,詩句平仄:仄仄仄平平。
“士馬亦紛紛”全詩
《下嶺》
下嶺望前村,參差去路分。
數疇田接垅,一穗爨生云。
古樹藏山脅,幽泉潄石齦。
巖居非不隱,士馬亦紛紛。
數疇田接垅,一穗爨生云。
古樹藏山脅,幽泉潄石齦。
巖居非不隱,士馬亦紛紛。
分類:
《下嶺》衛宗武 翻譯、賞析和詩意
《下嶺》是宋代詩人衛宗武的作品。本詩通過描繪下山望見前方的村莊,表達了作者對自然景觀的觀察和對人與自然的融合的感悟。
詩中首先描述了下山的路途,道路曲折蜿蜒,山勢錯落分明。這種參差不齊的道路分割了田地,形成了一片片大小不一的田園景觀。接著,詩人提到了一穗穗的炊煙從田地中升起,猶如云朵般飄散在空中。
接下來,詩人描述了古老的樹木隱藏在山腰,幽靜的泉水從石縫中涌出。這些山脈和水流的存在給人一種靜謐祥和的感覺。雖然居住在巖居之中,但并不意味著隱遁,因為即使是士人和馬匹也紛紛忙碌于此。
整首詩以山水自然景觀為背景,通過描繪山脈、田園、炊煙和泉水等元素,表達了作者對大自然的贊美和對人與自然和諧共生的思考。在這樣的環境中,士人和馬匹都能感受到自然的魅力,并在其中忙碌奔波。詩詞意境深遠,給人以寧靜和舒適之感,頌揚了自然與人的和諧相處。
這首詩通過簡潔而生動的描寫,展現了宋代山水詩的特點,同時也折射出作者對自然景觀的獨特感悟。它以簡約的語言表達了對自然美的贊美和對人與自然和諧共生的思考,使讀者在閱讀中感受到了詩人對自然的敬畏和對生活的熱愛。
“士馬亦紛紛”全詩拼音讀音對照參考
xià lǐng
下嶺
xià lǐng wàng qián cūn, cēn cī qù lù fēn.
下嶺望前村,參差去路分。
shù chóu tián jiē lǒng, yī suì cuàn shēng yún.
數疇田接垅,一穗爨生云。
gǔ shù cáng shān xié, yōu quán shù shí kěn.
古樹藏山脅,幽泉潄石齦。
yán jū fēi bù yǐn, shì mǎ yì fēn fēn.
巖居非不隱,士馬亦紛紛。
“士馬亦紛紛”平仄韻腳
拼音:shì mǎ yì fēn fēn
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十二文 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十二文 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“士馬亦紛紛”的相關詩句
“士馬亦紛紛”的關聯詩句
網友評論
* “士馬亦紛紛”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“士馬亦紛紛”出自衛宗武的 《下嶺》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。