“訪遠記山居”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“訪遠記山居”全詩
同是無枝鵲，危如游釜魚。
偷生盟世好，訪遠記山居。
已矣向誰慟，兒孫書滿廬。
分類：
作者簡介(陳著)
（一二一四～一二九七），字謙之，一字子微，號本堂，晚年號嵩溪遺耄，鄞縣（今浙江寧波）人，寄籍奉化。理宗寶祐四年（一二五六）進士，調監饒州商稅。景定元年（一二六○），為白鷺書院山長，知安福縣。
《挽黃提舉震三章》陳著 翻譯、賞析和詩意
《挽黃提舉震三章》是宋代陳著的一首詩詞。這首詩詞表達了作者對當時時事的思考和感慨，以及對生活的深思熟慮。
詩詞的中文譯文：
當年時事誰，
咄咄賦歸與。
同是無枝鵲，
危如游釜魚。
偷生盟世好，
訪遠記山居。
已矣向誰慟，
兒孫書滿廬。
詩詞的詩意和賞析：
這首詩詞以反問的形式開頭，表達了作者對時事的疑問和迷茫。通過使用"誰"這個字眼，作者暗示自己對于當時的政治局勢和社會變遷感到困惑，不知道發生了什么。
"咄咄賦歸與"這句話表達了作者對于才華橫溢者的追思和懷念。這里的"咄咄"意味著有才華、有能力，"賦歸與"表示將才華回歸給人們，可能暗指作者自己曾經有過的才華。
"同是無枝鵲，危如游釜魚"這句話用比喻的手法描繪了人們的困境。"無枝鵲"意味著沒有棲身之地，"游釜魚"則暗示生活在危險中，即將面臨滅頂之災的人們。通過這樣的描寫，作者表達了對社會動蕩和人民生活困苦的關切。
"偷生盟世好，訪遠記山居"這句話表現了作者對于自然和寧靜生活的向往。"偷生盟世好"意味著作者希望逃離世俗的繁雜和紛爭，過上簡單而安寧的生活。"訪遠記山居"則表達了作者愿意去遠方尋找山居之地，遠離喧囂的城市生活，與大自然為伴。
"已矣向誰慟，兒孫書滿廬"這句話表達了作者對于自己的彷徨和無奈。"已矣"表示已經結束或已經過去，"向誰慟"意味著沒人能夠理解或分享自己的悲痛，作者感到孤獨和無助。"兒孫書滿廬"表示兒孫已經長大成人，廬中充滿了書籍，可能是作者對于后代的期望和希冀。
總的來說，這首詩詞通過對當時時事的反思和對個人命運的思考，表達了作者對于社會動蕩和個人困境的關切和思索。同時，也展現了作者對于自然寧靜和簡樸生活的向往。這首詩詞既有時代背景的獨特性，又具有普世的人生哲理，給人以思考和啟示。
“訪遠記山居”全詩拼音讀音對照參考
wǎn huáng tí jǔ zhèn sān zhāng
挽黃提舉震三章
dāng nián shí shì shuí, duō duō fù guī yǔ.
當年時事誰，咄咄賦歸與。
tóng shì wú zhī què, wēi rú yóu fǔ yú.
同是無枝鵲，危如游釜魚。
tōu shēng méng shì hǎo, fǎng yuǎn jì shān jū.
偷生盟世好，訪遠記山居。
yǐ yǐ xiàng shuí tòng, ér sūn shū mǎn lú.
已矣向誰慟，兒孫書滿廬。
“訪遠記山居”平仄韻腳
平仄：仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平六魚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。