“從來熱處易留人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻石秀叔城歸卜鄰》是宋代陳著創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
從來熱處易留人，
孤負初心墊有巾。
盍與溪山酬素約，
任將風月洗黃塵。
口猶有齒先嘗乳，
事付無言但飲醇。
見說明朝又東去，
莫教虛夢覓詩鄰。

詩意：
這里的人們常常被熱情所吸引，
我獨自背負著最初的心愿，腳下踏著簡陋的鞋巾。
何不與溪山相約，回報大自然的素樸之約呢？
讓風景和月色洗凈塵埃。
嘴唇上仍然有牙齒，最早品嘗過母乳。
我只愿安靜地享受美酒，無需言語。
看著明朝的朝陽再次向東升起，
請不要讓我虛幻的夢境尋覓詩意的鄰居。

賞析：
這首詩詞通過對生活、自然和人情的描繪，表達了詩人內心深處的情感和思考。詩中的"熱處易留人"暗指熱鬧喧囂之地易使人沉迷而難以離去，與詩人孤獨、淡泊的心境形成鮮明對比。"初心墊有巾"表達了詩人對于最初的夢想和志向的堅守，同時也暗示了一種樸素的生活態度。"溪山酬素約"寄托了詩人對自然的回報和對素樸生活的向往。"任將風月洗黃塵"表達了詩人希望通過自然景色的凈化洗去塵世的浮躁，追求內心的寧靜和純粹。"口猶有齒先嘗乳"以生活中最早的經歷來比喻對于簡單歡愉事物的追求，表達了對于生活的簡單和純真的向往。"事付無言但飲醇"則表達了詩人對于淡泊名利、享受生活樂趣的態度。最后兩句"見說明朝又東去，莫教虛夢覓詩鄰"暗示了詩人對于逝去時光的感慨和對于現實的思考，呼喚著不要讓虛幻的夢境干擾尋覓真實的詩意。整首詩詞以簡練的語言展現了詩人內心的情感和對于人生的思考，抒發了對于純樸、自然生活的向往和對于虛幻、浮華世界的反思，具有一定的哲理意味。

cì yùn shí xiù shū chéng guī bo lín
次韻石秀叔城歸卜鄰

cóng lái rè chù yì liú rén, gū fù chū xīn diàn yǒu jīn.
從來熱處易留人，孤負初心墊有巾。
hé yǔ xī shān chóu sù yuē, rèn jiāng fēng yuè xǐ huáng chén.
盍與溪山酬素約，任將風月洗黃塵。
kǒu yóu yǒu chǐ xiān cháng rǔ, shì fù wú yán dàn yǐn chún.
口猶有齒先嘗乳，事付無言但飲醇。
jiàn shuō míng cháo yòu dōng qù, mò jiào xū mèng mì shī lín.
見說明朝又東去，莫教虛夢覓詩鄰。