“偶來云外見青山”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻云岫偶成》是宋代陳著創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
偶然來到云外見到青山，深感人們的閑逸生活與自然的和諧。誰能理解我在夜晚禪修時聽到的雨聲，西風吹起，我心中既喜悅又嘆息。

詩意：
這首詩詞表達了作者在云外見到青山時的感受和思考。作者感嘆人們的閑逸生活和大自然的和諧，以及他夜晚禪修時聽到雨聲所帶來的內心的喜悅和嘆息。

賞析：
《次韻云岫偶成》以簡潔明快的語言表達了作者的內心感受。通過描繪云外的青山和對人們閑逸生活的感嘆，展現了作者對自然和人文的贊美之情。詩中的禪修與雨聲的描寫，表達了作者在寧靜中感受到的喜悅和對生活的思考。

此詩通過自然景物的描寫，表達了作者對人們閑逸生活和自然之美的贊美，并通過禪修和雨聲的意象，展現了作者內心的喜悅和對人生的思考。整首詩詞雖然字數不多，但卻傳達出了作者深邃的感悟與情感，給人以回味和思考的空間。

cì yùn yún xiù ǒu chéng
次韻云岫偶成

ǒu lái yún wài jiàn qīng shān, yǒu gǎn rén xián liǎng chù mán.
偶來云外見青山，有感人閒兩觸蠻。
shuí shí chán xīn yè lái yǔ, xī fēng huàn qǐ xǐ zhōng tàn.
誰識禪心夜來雨，西風喚起喜中嘆。