“誰知倚樹有新盟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻竺梅潭見示》是宋代陳著創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

曾經以古調彈琴，清雅動聽，只有知音老滅明。百種拙劣之處相安無事，三個人中的一個人相信自己的情感。綏強的祖先太邱實，治理社會最終感到羞愧，因為自家的窗戶和門都是平凡的。桃樹和李樹因為春風的吹拂而再次繁盛，我回首一看，誰知道在樹旁倚靠的人已經與我有了新的約定。

這首詩詞以陳著的親身經歷為背景，表達了他對友誼和情感的思考。詩中以古調彈琴的形象，象征著傳承古人智慧和文化的精神，寓意作者對于傳統文化的傳承和繼承。知音老滅明的描繪，表達了作者對于真誠友誼的珍視和感激之情。

詩中提到的百種拙劣之處相安無事，三個人中的一個人相信自己的情感，暗示作者在社會生活中遇到了不同的人和觀點，但他們能夠和平相處，互相理解和信任。這種相互包容和尊重的態度，展示了作者對于和諧相處和人性的思索。

綏強的祖先太邱實，治理社會最終感到羞愧，因為自家的窗戶和門都是平凡的，這表達了作者對于家族和社會的責任感和擔憂。他希望能夠有所作為，不辜負祖先的期望，為社會做出更大的貢獻。

最后，桃樹和李樹因為春風的吹拂而再次繁盛，作者回首一看，發現倚靠在樹旁的人已經與自己有了新的約定。這部分描寫表達了作者對于時光流轉和人際關系的感慨，也暗示了新的希望和可能性。

總的來說，這首詩詞展現了陳著對于友誼、情感和社會責任的思考，以及對于傳統文化傳承和個人成長的渴望。通過細膩的詞語和意象的運用，詩詞傳遞出深邃的情感和哲理，給人以啟迪和思考。

cì yùn zhú méi tán jiàn shì
次韻竺梅潭見示

céng xié gǔ diào zuò qín qīng, dú yǒu zhī xīn lǎo miè míng.
曾攜古調坐琴清，獨有知心老滅明。
bǎi zhuō xiāng ān wú yì zhèng, sān de yī xìn zì tóng qíng.
百拙相安無異政，三的一信自同情。
suí qiáng cū zǔ tài qiū shí, zǎi shè zhōng cán hù yǒu píng.
綏強粗祖太邱實，宰社終慚戶牖平。
táo lǐ chūn fēng chóng huí shǒu, shéi zhī yǐ shù yǒu xīn méng.
桃李春風重回首，誰知倚樹有新盟。