“山培浮土為田肉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《正月五日訪王韋軒知府東塢真詔道中》是宋代陳著的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

晴光欲雪做新元，
陽光明媚如同下雪，宛如新年伊始。

訪舊西來第一番。
我游歷西方歸來，首先拜訪王韋軒知府。

十五里行千曲路，
十五里的路途蜿蜒曲折，

兩三處見數家村。
途中經過兩三個村莊。

山培浮土為田肉，
山嶺上堆積的泥土成就了肥沃的農田，

澗束湍流有石痕。
溪澗中的湍急水流留下了石頭的痕跡。

安穩不知危世事，
在這寧靜的環境中，不知道外界世事的危機，

更從何處覓桃源。
又從何處尋找桃花源般的理想樂土。

這首詩詞通過描繪一位文人游歷西方歸來，訪問王韋軒知府的景象。詩人在詩中用自然景物描繪了旅途的曲折和艱辛，表現了山水的壯美和自然的氣息。在安穩寧靜的環境中，詩人思考著世事的變遷和人們對理想樂土的追求。整首詩給人以寧靜、悠然的感覺，同時也暗示了現實與理想之間的差距，表達了對理想世界的向往和思考。

zhēng yuè wǔ rì fǎng wáng wéi xuān zhī fǔ dōng wù zhēn zhào dào zhōng
正月五日訪王韋軒知府東塢真詔道中

qíng guāng yù xuě zuò xīn yuán, fǎng jiù xī lái dì yī fān.
晴光欲雪做新元，訪舊西來第一番。
shí wǔ lǐ xíng qiān qū lù, liǎng sān chù jiàn shù jiā cūn.
十五里行千曲路，兩三處見數家村。
shān péi fú tǔ wèi tián ròu, jiàn shù tuān liú yǒu shí hén.
山培浮土為田肉，澗束湍流有石痕。
ān wěn bù zhī wēi shì shì, gèng cóng hé chǔ mì táo yuán.
安穩不知危世事，更從何處覓桃源。