“載飛載止”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是宋代陳著所作的《壽馬裕齋觀文·右有鶴，三章，章四句》。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在林中有一只鶴
懷念它美妙的歌聲
它時而飛翔，時而停歇
在野外覓食芩草

詩意：
這首詩以描繪一只鶴的形象為主題。詩人在林中發現了一只鶴，感嘆它悅耳的鳴叫聲，同時也觀察到它在空中飛翔和在地上覓食的情景。通過描寫鶴的自然行為，詩人表達了對大自然的贊美和對生命的思考。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言勾勒出了一幅鶴的生活場景，展現了自然界的美妙和生命的活力。詩人通過觀察鶴的行為，表達了對大自然的敬畏和對生命的珍視。鶴是中國傳統文化中的祥瑞之物，象征著長壽和吉祥，所以詩人將這首詩題為《壽馬裕齋觀文》。鶴的飛翔和覓食的形象，使人聯想到自由、優雅和勤勞的精神，也可被視為詩人對理想追求和努力奮斗的隱喻。

整首詩用字簡練，節奏明快，通過對鶴的描寫和對自然景物的觀察，傳達出一種平和寧靜的意境。它展示了詩人敏銳的觀察力和對生命的熱愛。讀者在閱讀這首詩時，會感受到與自然和諧相處的美妙感覺，并被激發出對生命的熱愛和對大自然的敬畏之情。

shòu mǎ yù zhāi guān wén yòu yǒu hè, sān zhāng, zhāng sì jù
壽馬裕齋觀文·右有鶴，三章，章四句

yǒu hè zài lín, huái zhī hǎo yīn.
有鶴在林，懷之好音。
zài fēi zài zhǐ, shí yě zhī qín.
載飛載止，食野之芩。