“指點方名屑訓蒙”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“指點方名屑訓蒙”全詩
定知第一番開說,萬水朝宗是正東。
分類:
作者簡介(陳著)
《小學識愧》陳著 翻譯、賞析和詩意
《小學識愧》是宋代陳著的一首詩詞。這首詩詞通過簡潔而精煉的語言,表達了對知識的敬畏和追求的態度。下面是它的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
指點方名屑訓蒙,
一方才解四方通。
定知第一番開說,
萬水朝宗是正東。
詩意:
這首詩詞描繪了作者在小學階段對于知識的理解和感悟。在受到指導之后,他開始逐漸明白知識的重要性,它能夠開啟通往廣闊世界的大門。作者深信,自己第一次開口說出的話語就是將要引領自己走向成功的方向。并且,他相信只要堅定地朝著目標前行,就能夠達到成功的彼岸。
賞析:
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者對知識的渴望和追求。通過使用一些象征性的詞語和意象,作者將自己在小學階段的學習經歷與人生的道路相聯系。"指點方名屑訓蒙"表達了作者在學習的過程中受到良師的指導和啟發,明白了知識的珍貴和重要性。"一方才解四方通"則表達了作者通過學習,才能夠理解世界的廣闊和通達。"定知第一番開說"強調了作者在學習過程中的決心和自信,他堅信自己所說的話將會具有重要的意義和影響力。最后一句"萬水朝宗是正東"則用廣大的水域和方向的概念來比喻作者的學習之路,他相信只要朝著正確的方向努力前行,就能夠取得成功。
整首詩詞通過簡短而有力的語言,表達了對知識的敬畏和追求的態度。作者通過借用象征性的意象,將自己的學習經歷與人生的道路相聯系,強調了知識對于開啟成功之門的重要性。這首詩詞鼓勵人們堅定地追求知識,相信自己的努力和決心,從而獲得成功。
“指點方名屑訓蒙”全詩拼音讀音對照參考
xiǎo xué shí kuì
小學識愧
zhǐ diǎn fāng míng xiè xùn méng, yī fāng cái jiě sì fāng tōng.
指點方名屑訓蒙,一方才解四方通。
dìng zhī dì yī fān kāi shuō, wàn shuǐ cháo zōng shì zhèng dōng.
定知第一番開說,萬水朝宗是正東。
“指點方名屑訓蒙”平仄韻腳
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平一東 (平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。