“夾路相照生光輝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《道中即事》是宋代詩人姚勉的作品。詩中描繪了一幅富有生動色彩的景象。

詩詞的中文譯文：
橘子上掛滿金印，
楓樹下穿錦衣。
路旁相互輝映，
我非買臣與季子，
只是身佩芬芳的菊花。

詩意：
這首詩通過描寫道路兩旁的景象，展現了一幅金碧輝煌的畫面。首句描述了橘子上掛滿了金色的印章，給人一種繁榮富貴的感覺。第二句則描繪了楓樹下穿著錦衣的人，錦衣的華麗襯托出人物的高貴身份。接下來的兩句表達了夾路兩旁的景色相互輝映，給人一種璀璨耀眼的感覺。最后兩句則表達了詩人并非買臣或季子，只是佩戴了芳香的菊花。

賞析：
這首詩通過鮮明的視覺形象和富有節奏感的描寫，展現了一種繁榮富貴的場景。橘子上掛滿金印、楓樹下穿錦衣，形象生動地表達了財富和地位的象征。夾路兩旁的景色相互輝映，更加突出了這種璀璨耀眼的氛圍。最后兩句以詩人自身的身份為轉折，表達了一種超脫塵世的態度，詩人并非追逐權勢和名利，而是追求內心的芬芳和自由。

整首詩以景物描寫為主線，通過對細節的描繪展示了一種繁華和富貴的場景，并通過最后兩句表達了詩人追求自由和內心芬芳的情感。這種對物象的獨到描繪和對內心追求的表達使得詩詞充滿了意境和情感，給人以美的享受和思考的空間。

dào zhōng jí shì
道中即事

jú lèi jīn yìn fēng jǐn yī, jiā lù xiāng zhào shēng guāng huī.
橘累金印楓錦衣，夾路相照生光輝。
wǒ fēi mǎi chén yǔ jì zǐ, dàn yǒu jú pèi fāng fēi fēi.
我非買臣與季子，但有菊佩芳菲菲。