“敲板午茶聲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春日即事》是姚勉創作的一首宋代詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

春天的白天，行走在野外，春意盎然，醒來的困意消散，眺望群山，陽光明媚。鳩鳥的啼叫打破了青翠的林蔭，白鷺盤旋在綠色的水草間飛行。大自然的景物使人忘卻煩惱，心情愉悅，遠離塵囂的生活更加清凈。尋找詩句的時候，沒有停頓的停頓，午后敲擊詩板的聲音伴隨著喝茶的聲音。

這首詩以春日的田園景色為背景，抒發了詩人在大自然中的閑適愉悅和超脫塵世的心境。詩人行走在春光明媚的鄉間，感受到大自然的美好與活力。鳩鳥的啼叫和白鷺的飛行成為春天的音樂，打破了林蔭的寧靜。大自然的景物引發了詩人對世俗的遺忘和對自然的沉浸。在這樣的環境下，詩人尋找靈感，沒有停頓的停頓，展現了他對詩歌的執著追求和創作的決心。

整首詩以簡潔明快的語言描繪了春天的美景，通過對自然景物的感知和對心境的描繪，展示了詩人的情感和審美體驗。同時，詩中的行走、眺望、聽鳥啼、覓詩句等動作，使讀者能夠身臨其境地感受到春天的氣息和詩人的創作過程。這首詩以其清新自然的風格，傳遞了一種悠然自得的心境，引導讀者進入到一個寧靜美好的春日畫面中。

chūn rì jí shì
春日即事

xíng yě xǐng chūn kùn, kàn shān lì zhòu qíng.
行野醒春困，看山立晝晴。
jiū tí qīng yuè pò, lù zā lǜ yāng xíng.
鳩啼青樾破，鷺匝綠秧行。
wù dào wàng jī lè, rén yīn yuǎn sú qīng.
物到忘機樂，人因遠俗清。
mì shī wú duàn jù, qiāo bǎn wǔ chá shēng.
覓詩無斷句，敲板午茶聲。