“一鞭猛過禹濤春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送王元高兄弟東上》是姚勉所作，出自宋代。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

送王元高兄弟東上

去去龍門客又新，
一鞭猛過禹濤春。
竚觀極論陳三策，
切莫潛兵救八人。
沂國素無溫飽志，
梅溪不作諂諛臣。
二難兄弟當如此，
及第歸來喜拜親。

譯文：
送王元高兄弟東上

兄弟們去往龍門地，再度遠行，
馬鞭猛地拂過禹濤，春意盎然。
我看到你們議論著陳三的政策，
切勿隱匿軍隊拯救八位被困者。
沂國的人們常無溫飽的心愿，
梅溪的人不作奉承的官員。
像你們這樣的兄弟是值得的，
及第之后回來歡喜地拜見親人。

詩意：
這首詩是姚勉送別王元高兄弟的作品。詩中抒發了對兄弟們東上遠行的祝福和勸告，表達了對他們的稱贊和支持。

賞析：
姚勉以簡潔明快的語言描繪了兄弟們離別的情景。首句“去去龍門客又新”，用“去去”重復表達別離的情感，使離別的氛圍更加濃烈。接著，“一鞭猛過禹濤春”，通過比喻馬鞭拂過禹濤，春天的景色迅速掠過，抒發了作者對兄弟們遠行的祝愿。

詩的后半部分，姚勉表達了對兄弟們的勸告和支持。他提到“極論陳三策”，勸告兄弟們要有獨立的見解和判斷力，不要盲目從眾。接著，他強調“切莫潛兵救八人”，警示兄弟們不要輕易冒險，以免陷入困境。

在最后兩句中，姚勉表達了對兄弟們的贊揚和期待。他說“二難兄弟當如此”，表明對兄弟們的認同和贊賞，認為他們應該具備這樣的品質。最后一句“及第歸來喜拜親”，表達了對兄弟們能夠成功并安全歸來的祝愿和期待。

整首詩以簡潔明快的語言，表達了作者對兄弟們遠行的祝福和期待，同時也體現了作者對理想、勇氣和獨立思考的推崇。這首詩流露出深厚的兄弟情誼和對家人的思念，給人以鼓舞和啟示。

sòng wáng yuán gāo xiōng dì dōng shàng
送王元高兄弟東上

qù qù lóng mén kè yòu xīn, yī biān měng guò yǔ tāo chūn.
去去龍門客又新，一鞭猛過禹濤春。
zhù guān jí lùn chén sān cè, qiè mò qián bīng jiù bā rén.
竚觀極論陳三策，切莫潛兵救八人。
yí guó sù wú wēn bǎo zhì, méi xī bù zuò chǎn yú chén.
沂國素無溫飽志，梅溪不作諂諛臣。
èr nàn xiōng dì dāng rú cǐ, jí dì guī lái xǐ bài qīn.
二難兄弟當如此，及第歸來喜拜親。