“近時橫浦梅溪老”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“近時橫浦梅溪老”出自宋代姚勉的《贈尋賢相士》,
詩句共7個字,詩句拼音為:jìn shí héng pǔ méi xī lǎo,詩句平仄:仄平平仄平平仄。
“近時橫浦梅溪老”全詩
《贈尋賢相士》
三載須尋一狀元,難尋卻是狀元賢。
近時橫浦梅溪老,方是人中第一仙。
近時橫浦梅溪老,方是人中第一仙。
分類:
《贈尋賢相士》姚勉 翻譯、賞析和詩意
《贈尋賢相士》是宋代姚勉創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
三年來,我一直在尋找一位狀元,但難以找到真正的賢德之士。近來在橫浦梅溪,我卻發現了人間第一的仙人。
詩意:
這首詩詞寫了作者姚勉尋找狀元的心愿。狀元在古代是科舉制度中取得最高分數的考生,代表著才華出眾和榮譽地位。然而,姚勉發現尋找一個既是狀元又具備高尚品德的人是很困難的。最后,他在橫浦梅溪附近找到了一位被他稱為"人中第一仙"的卓越人物。
賞析:
這首詩詞通過表達作者對狀元和賢德之士的追求,反映了古代社會對于才德兼備的人的向往。姚勉經過三年的尋找,發現這樣的人并不容易找到。最后,他在橫浦梅溪發現了一位仙人,這位仙人被他視為人間第一。這里的"仙"是指道家的修行者,具有高尚的品德和超凡的智慧。姚勉將他視為人間的仙人,表達了對這位卓越人物的欽佩和敬仰。
整首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者的情感和思考。通過對狀元和賢德之士的描繪,展示了作者對于品德和才華兼備的人的追求和崇敬之情。這首詩詞既反映了古代社會對狀元的重視,也表達了作者對于高尚品德和超凡智慧的推崇。
“近時橫浦梅溪老”全詩拼音讀音對照參考
zèng xún xián xiàng shì
贈尋賢相士
sān zài xū xún yī zhuàng yuán, nán xún què shì zhuàng yuán xián.
三載須尋一狀元,難尋卻是狀元賢。
jìn shí héng pǔ méi xī lǎo, fāng shì rén zhōng dì yī xiān.
近時橫浦梅溪老,方是人中第一仙。
“近時橫浦梅溪老”平仄韻腳
拼音:jìn shí héng pǔ méi xī lǎo
平仄:仄平平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲十九皓 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲十九皓 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“近時橫浦梅溪老”的相關詩句
“近時橫浦梅溪老”的關聯詩句
網友評論
* “近時橫浦梅溪老”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“近時橫浦梅溪老”出自姚勉的 《贈尋賢相士》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。