“盈樽有酒供清醉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題百花林書堂》是宋代姚勉創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

《題百花林書堂》中文譯文：
書堂靜占百花林，
蜀錦香浮一逕陰。
楊柳軟風吹雨醒，
海棠輕霧擁春深。
盈樽有酒供清醉，
滿眼皆詩足勝吟。
冰雪相看人更好，
竹君梅友歲寒心。

詩意和賞析：
這首詩詞以描繪書堂為主題，展現了詩人在書堂中的寧靜境界和對自然美的感悟。

詩的開頭寫道：“書堂靜占百花林”，表達了書堂的靜謐和安寧，仿佛置身于一片百花爭艷的花林之中。這里的百花林象征著豐富多彩的文學和知識。蜀錦的香氣在書堂中彌漫，給人一種愉悅的感覺。

接下來的兩句詩寫道：“楊柳軟風吹雨醒，海棠輕霧擁春深”。這里通過描繪楊柳被柔軟的春風吹動和海棠花被輕霧所籠罩，展現了春天的美好景象。同時，也隱含了詩人對自然的敏感和對春天的熱愛。

下半部分的兩句詩寫道：“盈樽有酒供清醉，滿眼皆詩足勝吟”。這里表達了詩人在書堂中飲酒作樂，并且眼中所看到的一切都充滿了詩意，遠勝于詩的吟詠。這是一種對書堂中自由自在的藝術氛圍的贊美，也表達了詩人對藝術的追求和熱愛。

最后兩句詩寫道：“冰雪相看人更好，竹君梅友歲寒心”。這里通過冰雪和竹子、梅花的對比，表達了詩人與自然之間的親近和共鳴。冰雪象征著純潔和堅韌，在觀賞冰雪的過程中人們更能看到內心的美好。竹子和梅花則象征著高潔和堅韌，與詩人心靈相通。

整首詩以書堂為背景，通過描繪自然景物和藝術氛圍，表達了詩人對自然美和藝術的追求，以及與自然的共鳴。詩詞的優美語言和深邃意境使人們在閱讀中感受到了詩人的情感和對美的獨特感悟。

tí bǎi huā lín shū táng
題百花林書堂

shū táng jìng zhàn bǎi huā lín, shǔ jǐn xiāng fú yī jìng yīn.
書堂靜占百花林，蜀錦香浮一逕陰。
yáng liǔ ruǎn fēng chuī yǔ xǐng, hǎi táng qīng wù yōng chūn shēn.
楊柳軟風吹雨醒，海棠輕霧擁春深。
yíng zūn yǒu jiǔ gōng qīng zuì, mǎn yǎn jiē shī zú shèng yín.
盈樽有酒供清醉，滿眼皆詩足勝吟。
bīng xuě xiāng kàn rén gèng hǎo, zhú jūn méi yǒu suì hán xīn.
冰雪相看人更好，竹君梅友歲寒心。