“山谷濠梁窺謝公”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題譚君詩集》是姚勉所作的一首詩詞。這首詩詞通過描繪建州衣缽傳武功和山谷濠梁窺謝公的場景，以及謳歌譚君的詩作和君家的詩人才華，展現了作者對文學和自然景觀的贊美之情。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

《題譚君詩集》中文譯文：
建州衣缽傳武功，
山谷濠梁窺謝公。
譚君之詩何自工，
君家詩有冰清翁。
野塘千頃涵秋風，
資奩盡在奚囊中。
蘇仙今已騎虬龍，
野塘釣艇君誰同。

詩意和賞析：
《題譚君詩集》通過對建州衣缽傳武功和山谷濠梁窺謝公的描繪，表達了對歷史文化與名士傳統的敬仰與推崇。建州衣缽傳武功，暗指建州（今遼寧省東北部）的文化傳承，將這一地區的文化與詩人的才華相結合。山谷濠梁窺謝公，則是在描述作者或譚君欣賞山谷景色時窺探到謝靈運的境界，表達了對謝靈運這位宋代著名文學家的欽佩。

接下來，詩中贊美了譚君的詩作和君家的詩人才華。譚君之詩何自工，表達了對譚君詩才高超的贊嘆。君家詩有冰清翁，冰清翁是指譚君的詩作清新明麗，如同清晨的冰水一般純凈。這里通過對冰清翁的形象描繪，突顯了譚君家族中有才華出眾的詩人。

詩詞中還描繪了野塘千頃涵秋風的景象，傳達出自然景觀的寧靜與秀美。野塘的水面廣闊，吹來的秋風使得整個景色更加幽雅。資奩盡在奚囊中，表達了詩人的志向和詩才無窮無盡，即使有囊中之物，也難以盡其所有。

最后兩句“蘇仙今已騎虬龍，野塘釣艇君誰同”，表達了對譚君仙風道骨的贊嘆。蘇仙是指蘇軾，虬龍是指傳說中的神龍，意味著蘇軾已經成為仙人。而野塘釣艇，則是指詩人在野外的塘中劃船垂釣，表達了對詩人自由自在的生活態度和追求。

總體而言，姚勉的《題譚君詩集》通過對建州文化、山谷景色以及譚君的詩才贊美，表達了對歷史文化傳統和才華橫溢的詩人的崇敬之情。同時，通過自然景觀的描繪和對蘇軾仙風道骨的贊嘆，展現出對自然和詩人自在分析姚勉的《題譚君詩集》之前，我需要先了解一下這首詩的具體內容。請提供《題譚君詩集》的原文。

tí tán jūn shī jí
題譚君詩集

jiàn zhōu yī bō chuán wǔ gōng, shān gǔ háo liáng kuī xiè gōng.
建州衣缽傳武功，山谷濠梁窺謝公。
tán jūn zhī shī hé zì gōng, jūn jiā shī yǒu bīng qīng wēng.
譚君之詩何自工，君家詩有冰清翁。
yě táng qiān qǐng hán qiū fēng, zī lián jǐn zài xī náng zhōng.
野塘千頃涵秋風，資奩盡在奚囊中。
sū xiān jīn yǐ qí qiú lóng, yě táng diào tǐng jūn shuí tóng.
蘇仙今已騎虬龍，野塘釣艇君誰同。