“御溝鎮日水潺潺”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《恭和皇帝宸翰四絕句》是宋代胡仲弓所創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
御溝鎮日水潺潺，
安得流經到世間。
三十六宮新雨露，
春風長繞八盤山。

詩意：
這首詩通過描繪皇帝的御溝和宮殿，表達了一種對美好景色和自然環境的向往之情。詩人希望這些美景和清新的水流能夠延伸到世間，使人們都能夠享受到它們的美麗。同時，詩人也借景抒發了對春雨和春風的喜愛之情，使得八盤山的春風與皇帝的御溝水流相互呼應，共同構成了一幅風景畫。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而生動的描寫，展示了自然景色和人文景觀的美麗，同時也表達了對和諧自然、宜人環境的向往之情。御溝鎮日水潺潺，形象地描繪了水流的聲音，給人以清涼、舒適的感覺。安得流經到世間，表達了詩人將這樣美好的景色希望延伸到所有人之間的愿望，展現了一種人文關懷和渴望。三十六宮新雨露和春風長繞八盤山，以春雨、春風為象征，表達了對自然的喜愛和對生命的美好期待，使整首詩詞充滿了生機和向上的力量。

通過這首詩詞，我們可以感受到詩人對自然景色的熱愛和對人文環境的關懷，以及對和諧、美好生活的向往。同時，詩詞中運用了音韻的優美和意象的鮮明，使得整首詩詞富有韻律感和意境，給人以美好而深遠的印象。

gōng hé huáng dì chén hàn sì jué jù
恭和皇帝宸翰四絕句

yù gōu zhèn rì shuǐ chán chán, ān dé liú jīng dào shì jiān.
御溝鎮日水潺潺，安得流經到世間。
sān shí liù gōng xīn yǔ lù, chūn fēng zhǎng rào bā pán shān.
三十六宮新雨露，春風長繞八盤山。