“一分流水去無情”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《落花》是一首宋代詩詞，作者是胡仲弓。詩中表達了作者對紅紫稼時雨未晴的景象的感嘆，以及對浮生的思考和愁苦的抒發。

這首詩詞描繪了一個春雨未停的景象，紅紫色的花朵在雨中飄落。作者每每見到這樣的春景，都會感嘆人生的浮華和短暫。他感到自己在世間的繁華背后，卻有一種愁苦和無奈。

詩中提到了地上繡花的苦工，她們用心繡出美麗的花紋，卻無人能夠體會她們的愁苦。作者以自己平凡的生活為例，寫道他的感慨和不滿無法被天地所聽到。

詩中還描寫了一些細節，比如地上的苔蘚依然有痕跡，而流水卻沒有任何情感。這些細節的描寫增加了詩的寫實感和情感的張力。

最后，詩中提到了一個東君，指的是春天。作者稱東君為風光的主人，表示春天是最美好的季節。蝴蝶和蜜蜂都爭相在花間飛舞，形容了春天的繁華和生機。

整首詩抒發了作者對人生短暫和浮華的思考，以及對自己平凡處境的不滿和愁苦。通過對春景的描繪和對細節的刻畫，詩詞表達了作者內心的情感和對生活的思索。

luò huā
落花

hóng zǐ jià shí yǔ wèi qíng, měi jiāng chūn shì tàn fú shēng.
紅紫稼時雨未晴，每將春事嘆浮生。
shuí lián xiù dì chóu rú zhī, wǒ sú jiān tiān sù bù píng.
誰憐繡地愁如織，我俗箋天訴不平。
bàn diǎn cāng tái yóu yǒu jī, yī fēn liú shuǐ qù wú qíng.
半點蒼苔猶有跡，一分流水去無情。
dōng jūn gèng zuò fēng guāng zhǔ, dié fěn fēng huáng mò làng zhēng.
東君更作風光主，蝶粉蜂黃莫浪爭。