“龍尋多偉觀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《高陽山遠眺》
朝代：宋代
作者：胡仲弓

高陽山遠眺，是一首描繪遠眺高陽山景致的詩詞作品。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
龍尋多偉觀，立馬徘徊。
地僻風埃少，天成圖畫開。
僅留官驛在，無復酒徒來，
一雁長空去，憑高叫不回。

詩意：
這首詩以高陽山為背景，詩人站在山頂遠眺，感嘆山勢雄偉壯觀，仿佛在尋找巨龍一般。他駐足停留，馬匹在身旁躊躇不前。這里的地勢偏僻，風塵很少，宛如一幅天然的畫卷展開在眼前。唯一留下的官方驛站，沒有了往日酒客的光臨。一只雁兒在蒼穹中飛翔離去，站在高處呼喚也無法使其回音回蕩。

賞析：
《高陽山遠眺》是胡仲弓在宋代創作的一首山水田園詩，通過遠眺高陽山的景物描繪，表達了詩人對自然山水的贊美和對時光流轉的感慨。

首句“龍尋多偉觀，立馬徘徊”以雄偉的山勢、壯麗的景色來形容高陽山，詩人仿佛尋找巨龍般駐足觀望，展示了山的雄奇壯麗之美。

接著，詩人描述了高陽山地勢偏僻，風塵很少，宛如一幅畫卷展開在眼前的景象，表現了山的清幽和寧靜。這里僅剩下官方驛站，不再有往日酒客的光臨，暗示了時代的變遷和人事的更迭。

最后兩句“一雁長空去，憑高叫不回”通過一只雁兒的形象，表達了時光的流轉和人事的離散。雁兒飛翔離去，即使詩人站在高處呼喚，也無法使其回音回蕩，暗示了歲月的無情和事物的漸行漸遠。

整首詩以樸實的語言描繪了高陽山的自然景觀，通過對山的描寫抒發了詩人對自然美的贊美之情，同時也透露出對時光流轉的感慨和對人事變遷的思考，展示了宋代山水田園詩的特點。

gāo yáng shān yuǎn tiào
高陽山遠眺

lóng xún duō wěi guān, lì mǎ pái huái.
龍尋多偉觀，立馬徘徊。
dì pì fēng āi shǎo, tiān chéng tú huà kāi.
地僻風埃少，天成圖畫開。
jǐn liú guān yì zài, wú fù jiǔ tú lái,
僅留官驛在，無復酒徒來，
yī yàn cháng kōng qù, píng gāo jiào bù huí.
一雁長空去，憑高叫不回。