“手持省府檄”的意思及全詩出處和翻譯賞析

白馬何方來，青絲紅錦緞墊子。
手拿官府文書，身著從事衫。
分別指揮管理所屬地區，奉命司括田。
一現為鳳凰，不肯為老鷹。
視人民如有病，見到客人似乎沒有官。
疲憊的百姓得到賈父，偏僻地區戴蘇天。
大家有想傾訴，百口難宣布。
你未來五個月，仔細考察民眾困苦。
嚴為浙偏壘，淳在嚴萬山。
按圖看地理位置，縣內像斗一樣。
一分布阡陌，九分放山川。
開墾畝混雜沙礫，斸土見泉水。
桑不結趼絲，農民不供應粥稠。
耕作地盡力，租稅民用盡。
江南享有國家，錢塘我百年。
地偏費實在崔浩，額外征收越來越多。
和買絹不正，茶役都贏錢。
百姓窮不忍心死去，上慈政令寬。
三年繳納不足，一榜拖欠全部免除。
遺民白發老人，尚能話興。
天朝大一統，地跨八方。
中邦定成賦，遠離村民均接受店鋪。
感嘆天地仁，難道讓雨水偏。
你回家不要應付，禁中需要牧很。
原言述民勞，海表和恩波。
相那西邊的人喜歡，東方人爭奪怎么辦。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

sòng chún ān kuò tián shěng wěi mǎi dōu shì
送淳安括田省委買都事

bái mǎ hé fāng lái, qīng sī hóng jǐn jiān.
白馬何方來，青絲紅錦韉。
shǒu chí shěng fǔ xí, shēn zhuó cóng shì shān.
手持省府檄，身著從事衫。
fēn huī lì shǔ yì, xián mìng sī kuò tián.
分麾蒞屬邑，銜命司括田。
yī jiàn wèi luán fèng, bù kěn wèi yīng zhān.
一見為鸞鳳，不肯為鷹鹯。
shì mín rú yǒu jí, jiàn kè shì wú guān.
視民如有疾，見客似無官。
pí mín dé jiǎ fù, pì rǎng dài sū tiān.
疲民得賈父，僻壤戴蘇天。
qún qíng yǒu yù sù, bǎi kǒu nán jù xuān.
群情有欲愬，百口難具宣。
jūn lái wǔ yuè yuè, shú chá mín diān lián.
君來五閱月，熟察民顛連。
yán wèi zhè piān lěi, chún zài yán wàn shān.
嚴為浙偏壘，淳在嚴萬山。
àn tú lǎn yú dì, yì jìng ruò dòu rán.
按圖覽輿地，邑境若斗然。
yī fēn bù qiān mò, jiǔ fēn diàn shān chuān.
一分布阡陌，九分奠山川。
kěn mǔ zá shā lì, zhǔ tǔ jiàn shuǐ quán.
墾畝雜沙礫，斸土見水泉。
sāng bù jié jiǎn sī, nóng bù gōng zhōu zhān.
桑不結趼絲，農不供粥饘。
gēng záo dì lì jìn, zū shuì mín yòng dān.
耕鑿地力盡，租稅民用殫。
jiāng nán xiǎng yǒu guó, qián táng yú bǎi nián.
江南享有國，錢塘余百年。
dì piān fèi shí hào, é wài fù yì fán.
地偏費實浩，額外賦益繁。
hé mǎi fēi zhèng juàn, chá yì jiē yíng qián.
和買非正絹，茶役皆贏錢。
mín qióng wèi rěn sǐ, shàng cí zhèng lìng kuān.
民窮未忍死，上慈政令寬。
sān nián shū wèi zú, yī bǎng bū xī juān.
三年輸未足，一榜逋悉蠲。
yí lí dài bái sǒu, shàng néng huà xìng yuán.
遺黎戴白叟，尚能話興元。
tiān cháo dà yī tǒng, dì yù kuà bā shān.
天朝大一統，地域跨八埏。
zhōng bāng dìng chéng fù, yuǎn máng jūn shòu chán.
中邦定成賦，遠氓均受廛。
xū jiē tiān dì rén, qǐ shǐ yǔ lù piān.
吁嗟天地仁，豈使雨露偏。
jūn guī wù wēi yí, jìn zhōng xū mù pō.
君歸勿委蛇，禁中需牧頗。
yuán yán shù mín láo, hǎi biǎo tóng ēn bō.
原言述民勞，海表同恩波。
xiāng bǐ xī rén hǎo, dōng rén zhēng nài hé.
相彼西人好，東人爭奈何。