“武帝秋風奈老何”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《歸途再得八句并寄》是宋代詩人何夢桂所作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

歸途再得八句并寄

石田歸去醉時歌，
白日飛帆送客過。
舞袖低旋兼地狹，
出門長嘯覺天多。
子卿朔漠知存否，
武帝秋風奈老何。
極目西陵臺下路，
漳河東去復來么。

詩意：
這首詩描述了詩人何夢桂在歸途上的所見所感。他在石田醉酒的時候唱歌，白天看著飛船送客人離去。他的袖子在舞動時低垂旋轉，同時感到道路狹窄。當他走出門外長嘯時，感覺天空無限廣闊。他思念著子卿，不知道他在朔漠地區是否還健在。他想到了武帝和秋風，思考老去的問題。他遠遠地望著西陵臺下的道路，漳河向東流去，又會回來嗎？

賞析：
這首詩以簡潔而生動的語言描繪了詩人歸途中的景象和內心感受。詩人通過描寫具體的場景，展現了自然景觀和人文情感的交融。

首先，詩人描述了石田歸去時的情景，醉酒中的他高歌一曲，表達了豪情壯志和無拘無束的心境。接著，詩人提到白天的飛船送客，這一景象象征著世事的變遷和離別之情，使人感嘆時光飛逝。

然后，詩人描繪了舞袖低旋的情景，通過細膩的描寫增加了詩歌的藝術感。袖子低垂旋轉的形象，既表現了舞姿的婀娜動人，也暗示了詩人內心的悲涼和困頓。

接下來，詩人以出門長嘯表達了對自由和開闊的向往，以及對社會局勢的思考。他感嘆天空的廣闊，也抒發了對束縛和拘束的不滿。

在詩的后半部分，詩人通過對子卿、武帝、秋風、西陵臺和漳河的描寫，展示了對過去的思念和對未來的疑慮。詩中所描繪的人物和景物，以及對歲月流轉的思考，傳遞出一種哲理意味。

整首詩以其簡練而凝練的語言，將自然景觀與人情世故相結合，表達了詩人的情感和思考，給人以深思和共鳴。

guī tú zài dé bā jù bìng jì
歸途再得八句并寄

shí tián guī qù zuì shí gē, bái rì fēi fān sòng kè guò.
石田歸去醉時歌，白日飛帆送客過。
wǔ xiù dī xuán jiān dì xiá, chū mén cháng xiào jué tiān duō.
舞袖低旋兼地狹，出門長嘯覺天多。
zi qīng shuò mò zhī cún fǒu, wǔ dì qiū fēng nài lǎo hé.
子卿朔漠知存否，武帝秋風奈老何。
jí mù xī líng tái xià lù, zhāng hé dōng qù fù lái me.
極目西陵臺下路，漳河東去復來么。