“規規一世士”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和博古直五首》是宋代蒲壽宬創作的一首詩詞。這首詩詞通過表達對時光流轉和人生價值的思考，傳達了作者對社會現實的不滿和對理想人生的追求。

詩詞中的第一句“少壯能幾時，轉盼成白首”表達了年輕時光的短暫和人生的轉瞬即逝。作者在思考人生的同時，感嘆時光的匆匆流逝，暗示了生命的脆弱和無常。

接下來的兩句“俯仰百年中，蠅營復狗茍”表現了社會現實的墮落和道德淪喪。這里的“蠅營復狗茍”形象地描繪了世俗的利益追逐和道德底線的崩壞，對人們的行為進行了批判。

詩詞的后半部分，通過“規規一世士，禮法自繩糾”和“不趁蟻磨旋，空嗟兔株守”兩句，表達了作者對于個人品德和道德規范的重視。作者呼吁士人應當遵守禮法準則，不像螞蟻一樣迷失在瑣碎的事務中，也不應像守株待兔的人那樣渾渾噩噩地度過一生。

最后兩句“杞菊為餱糧，云山作賓友。空泥堅白鳴，夷惠徒可否”則展現了作者對理想境界的追求。杞菊和云山都是高尚的象征，作者希望人們能以高尚的品質為糧食，以高潔的心境作為朋友，摒棄虛浮的欲望和外在的名利追求。

整首詩詞通過反思人生、批判社會現實和追求理想境界，表達了作者對于人生價值的思考和追求。它以簡練的文字描繪了人生的短暫與脆弱，對于社會的道德敗壞進行了深刻的反思，并呼喚人們應當追求高尚的品質和理想的人生境界。

hé bó gǔ zhí wǔ shǒu
和博古直五首

shào zhuàng néng jǐ shí, zhuǎn pàn chéng bái shǒu.
少壯能幾時，轉盼成白首。
fǔ yǎng bǎi nián zhōng, yíng yíng fù gǒu gǒu.
俯仰百年中，蠅營復狗茍。
guī guī yī shì shì, lǐ fǎ zì shéng jiū.
規規一世士，禮法自繩糾。
bù chèn yǐ mó xuán, kōng jiē tù zhū shǒu.
不趁蟻磨旋，空嗟兔株守。
qǐ jú wèi hóu liáng, yún shān zuò bīn yǒu.
杞菊為餱糧，云山作賓友。
kōng ní jiān bái míng, yí huì tú kě fǒu.
空泥堅白鳴，夷惠徒可否。