“吟得秋風老”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題葉寄楊蕓夫》是宋代蒲壽宬創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了秋風吹過的景象，以及作者內心深處的思緒和情感。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
秋風吹得人憔悴，輕敲窗扉意綿綿。
將心事傾訴于林下，寄予那知音的朋友。

詩意：
這首詩詞以秋風為背景，通過描寫秋風吹過人們的形象，表達了作者內心深處的情感和思緒。詩人在靜夜里輕敲窗戶，感嘆秋風的涼爽，也讓思緒和情感隨之轉深。他將自己的心事寄托于林下，希望能夠找到一個知音，與之分享自己的感受和心情。

賞析：
《題葉寄楊蕓夫》這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，表達了作者對秋風的感嘆和內心的思緒。秋風是一個富有象征意義的形象，它不僅帶來了涼爽的氣息，也讓人感受到歲月的流轉和事物的凋零。詩人通過吟詠秋風，表達了自己對時光的感慨和對生活的思考。

詩人輕敲窗戶，窗戶成為了他與外界聯系的紐帶。窗戶是一個可以讓外界風景和內心情感相互交融的地方，通過敲窗的動作，詩人向外界傳遞著自己內心深處的情感和思緒，也在尋找一個可以傾訴的知音。

詩人將自己的心事寄托于林下，這里可以理解為一個幽靜的地方，與大自然相融合。林下作為一個隱蔽的空間，給予了詩人舒展情感和思緒的自由。他希望能夠找到一個知音，與之分享自己的心事和感受，尋求理解和共鳴。

整首詩詞以簡潔而含蓄的語言，表達了詩人對秋風的感嘆、對生活的思考以及對知音的渴望。通過描寫自然景物和心境的結合，詩人抒發了自己內心深處的情感和思緒，使讀者在閱讀中產生共鳴，感受到詩人的情感世界。

tí yè jì yáng yún fū
題葉寄楊蕓夫

yín dé qiū fēng lǎo, qiāo chuāng yì zhuǎn shēn.
吟得秋風老，敲窗意轉深。
píng jiāng lín xià shì, wèi jì yú zhī yīn.
憑將林下事，為寄與知音。