“小嫗足踸踔”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“小嫗足踸踔”出自宋代蒲壽宬的《七愛詩贈程鄉令趙君·魏鄴令西門豹》,
詩句共5個字,詩句拼音為:xiǎo yù zú chěn chuō,詩句平仄:仄仄平仄平。
“小嫗足踸踔”全詩
《七愛詩贈程鄉令趙君·魏鄴令西門豹》
吾愛西門豹,其事深可傚。
波神豈荒淫,巫言亦機巧。
大嫗去不來,小嫗足踸踔。
豪長涕叩頭,從此識政教。
波神豈荒淫,巫言亦機巧。
大嫗去不來,小嫗足踸踔。
豪長涕叩頭,從此識政教。
分類:
《七愛詩贈程鄉令趙君·魏鄴令西門豹》蒲壽宬 翻譯、賞析和詩意
《七愛詩贈程鄉令趙君·魏鄴令西門豹》是宋代蒲壽宬所創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
吾愛西門豹,其事深可傚。
我深深地喜愛西門豹,他的言行可供學習。
波神豈荒淫,巫言亦機巧。
波神絕非放蕩不羈,巫言也非凡人所能參透。
大嫗去不來,小嫗足踸踔。
大嫗不來臨,小嫗卻足夠靈動。
豪長涕叩頭,從此識政教。
豪族長者滿腔熱淚,跪拜伏首,從此認識到政治和教化之重要。
詩詞中描寫了對西門豹的喜愛和贊賞,西門豹被賦予了崇高的品質和智慧。詩中提到的波神和巫言,暗指西門豹的學識和才智非凡。通過贊美西門豹的品德,詩人表達了對道德和學術的崇尚。詩的結尾,描述了一個豪族長者因認識到西門豹的政治才能和道德教化而感動得淚流滿面,這也傳達了對西門豹在治理和教化方面的重要影響。
這首詩詞以簡潔明了的語言,表達了對西門豹的敬愛和欽佩之情。通過對西門豹的贊美,詩人旨在表達對道德和學識的推崇,并呼吁人們從西門豹身上汲取智慧和啟發,以推動社會的進步和改革。
“小嫗足踸踔”全詩拼音讀音對照參考
qī ài shī zèng chéng xiāng lìng zhào jūn wèi yè lìng xī mén bào
七愛詩贈程鄉令趙君·魏鄴令西門豹
wú ài xī mén bào, qí shì shēn kě xiào.
吾愛西門豹,其事深可傚。
bō shén qǐ huāng yín, wū yán yì jī qiǎo.
波神豈荒淫,巫言亦機巧。
dà yù qù bù lái, xiǎo yù zú chěn chuō.
大嫗去不來,小嫗足踸踔。
háo zhǎng tì kòu tóu, cóng cǐ shí zhèng jiào.
豪長涕叩頭,從此識政教。
“小嫗足踸踔”平仄韻腳
拼音:xiǎo yù zú chěn chuō
平仄:仄仄平仄平
韻腳: * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平仄平
韻腳: * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“小嫗足踸踔”的相關詩句
“小嫗足踸踔”的關聯詩句
網友評論
* “小嫗足踸踔”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“小嫗足踸踔”出自蒲壽宬的 《七愛詩贈程鄉令趙君·魏鄴令西門豹》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。