“滄浪天一碧”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《棹歌》是宋代詩人蒲壽宬的作品。這首詩描述了一位歸來的船夫的心境和所見所感。

詩意：
詩人通過描繪歸船的船夫的景象和心情，表達了對自然景色的贊美和對歸途的喜悅之情。詩中描繪了夜晚的壺中倒映明月和寬廣的天空，以及浩渺的大海，展現了自然的壯麗和船夫的豪情壯志。

賞析：
這首詩通過簡潔而生動的語言，將讀者帶入了歸來的船夫的世界。首句"鼓枻歸駢來，蓑風鳴策策"描繪了船夫勇敢地劃動船槳，帶著很強的節奏感。第二句"明月傾我壺，滄浪天一碧"描繪了明亮的月光倒映在船夫的酒壺中，同時描繪了壯麗的海洋，給人以遼闊和無限的感覺。整首詩情感飽滿，氣勢磅礴，讓讀者感受到了船夫歸途中的喜悅和自然的壯麗景色。

這首詩展示了蒲壽宬對大自然的熱愛和對生活的熱情，同時也表達了對歸途的歡樂和對自由的追求。詩人通過描繪船夫的動作和景色的變化，將讀者帶入了一個寧靜而壯麗的世界中，讓人感受到自然的美和生命的力量。

總的來說，這首詩以簡潔而生動的語言描繪了船夫歸來的景象，展示了自然的壯麗和船夫的豪情壯志。通過細膩的描寫和獨特的意象，詩人成功地傳達了自由、喜悅和對大自然的贊美之情。

zhào gē
棹歌

gǔ yì guī pián lái, suō fēng míng cè cè.
鼓枻歸駢來，蓑風鳴策策。
míng yuè qīng wǒ hú, cāng láng tiān yī bì.
明月傾我壺，滄浪天一碧。