“傳聞凈覺更殊勝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

閉門謝客馮敬通，什么人載酒溫暖這老頭。
白晝長裁撤啼鳥寂寞，山水似我清而窮。
山僧帶來兩首詩卷，筆勢迅猛如追鋒。
捕魚歌風斷郭功父親，碧云暮合湯休公。
冷梅照明太古代雪，挺拔的孤松傲然壓倒妖春紅。
同時看見這光怪物，方丈室忽然換化人宮。
近來重游寶林寺，山走小辟炎毒攻。
唱酬因覺得山川鬼神哭泣，談笑不知道酒海空。
當時分韻十五客，冠童子也有兒童不是兒童。
可惜梅松不在眼，從與修長的竹子為我宗旨。
傳聞凈覺更遠遠勝過，很想去求三天聾。
補蒼天早已交給昨天夢見，面壁更想收回奇功。
百年金碧輝煌也塵土，要有好語留在山中。
山中道士答應我嗎？，吃飽飯摩腹聽松風。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

cì yùn guō méi biān tāng gū sōng jiàn jì
次韻郭梅邊湯孤松見寄

dù mén què sǎo féng jìng tōng, hé rén zài jiǔ nuǎn cǐ wēng.
杜門卻掃馮敬通，何人載酒暖此翁。
zhòu zhǎng shū bà tí niǎo jì, shān shuǐ shì wǒ qīng ér qióng.
晝長書罷啼鳥寂，山水似我清而窮。
shān sēng xié lái liǎng shī juàn, bǐ shì xùn jí rú zhuī fēng.
山僧攜來兩詩卷，筆勢迅疾如追鋒。
yú gē fēng duàn guō gōng fù, bì yún mù hé tāng xiū gōng.
漁歌風斷郭功父，碧云暮合湯休公。
hán méi zì zhào tài gǔ xuě, gū sōng yā dǎo yāo chūn hóng.
寒梅自照太古雪，孤松壓倒妖春紅。
yī shí jiàn cǐ guāng guài wù, zhàng shì hū huàn huà rén gōng.
一時見此光怪物，丈室忽換化人宮。
jìn zhě zhòng yóu bǎo lín sì, shān xíng xiǎo pì yán dú gōng.
近者重游寶林寺，山行小辟炎毒攻。
chàng chóu zuò jué shān guǐ qì, tán xiào bù zhī jiǔ hǎi kōng.
唱酬坐覺山鬼泣，談笑不知酒海空。
dāng shí fēn yùn shí wǔ kè, guān tóng yì yǒu tóng fēi tóng.
當時分韻十五客，冠童亦有童非童。
xī zāi méi sōng bù zài yǎn, zì yǔ xiū zhú wèi wú zōng.
惜哉梅松不在眼，自與修竹為吾宗。
chuán wén jìng jué gèng shū shèng, jí yù wǎng qiú sān rì lóng.
傳聞凈覺更殊勝，極欲往求三日聾。
bǔ tiān jiǔ yǐ fù zuó mèng, miàn bì gèng yù shōu qí gōng.
補天久已付昨夢，面壁更欲收奇功。
bǎi nián jīn bì yì chén tǔ, xū yǒu hǎo yǔ liú shān zhōng.
百年金碧亦塵土，須有好語留山中。
shān zhōng dào rén xǔ wǒ fǒu, bǎo fàn mó fù tīng sōng fēng.
山中道人許我否，飽飯摩腹聽松風。