“青青乳燕出溪來”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《朱湖》是宋代趙文創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中提到了高低的櫸樹和垂下的柳樹，它們的綠色就像苔蘚一樣。而在柴門旁邊的竹子也開始生長。這個地方很安靜，沒有人攜帶彈弓來這里。青青的乳燕從溪水邊飛出來。

這首詩詞以自然景色為背景，通過描繪櫸樹、柳樹和竹子的綠色，展示了大自然的生機和繁榮。詩人通過描述這個地方的寧靜和幽雅，表達了對寧靜和自然之美的向往。

在詩詞中出現的乳燕，是一種燕子的品種，它們在溪水邊翱翔，給整個景象增添了一絲活力。這也暗示了大自然中的生命力和美麗。

整首詩詞以簡潔明了的語言描繪了一幅優美的自然景象，通過對自然的觀察和感受，表達了詩人對寧靜與自然美的追求。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到大自然的寧靜與美麗，也可以從中體會到詩人對于自然景色的熱愛和向往之情。

zhū hú
朱湖

gāo dī jǔ liǔ lǜ rú tái, sān liǎng zhài mén bàng zhú kāi.
高低櫸柳綠如苔，三兩柴門傍竹開。
cǐ chù dìng wú rén xié dàn, qīng qīng rǔ yàn chū xī lái.
此處定無人挾彈，青青乳燕出溪來。