“瞻彼日月”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“瞻彼日月”出自宋代黎廷瑞的《送梁必大歸杭省親》，
詩句共4個字，詩句拼音為：zhān bǐ rì yuè，詩句平仄：平仄仄仄。
“瞻彼日月”全詩
《送梁必大歸杭省親》
瞻彼日月，有望有弦。
慨彼中年，別友實難。
有芹於池，有芝於山。
式遄其歸，勿遠其還。
慨彼中年，別友實難。
有芹於池，有芝於山。
式遄其歸，勿遠其還。
分類：
《送梁必大歸杭省親》黎廷瑞 翻譯、賞析和詩意
遙望大陽和月亮，有希望有弦。
感慨那些中年，另外朋友確實很難。
有芹在池，有芝在山上。
式快他回來，不要遠離他回。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
感慨那些中年，另外朋友確實很難。
有芹在池，有芝在山上。
式快他回來，不要遠離他回。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“瞻彼日月”全詩拼音讀音對照參考
sòng liáng bì dà guī háng xǐng qīn
送梁必大歸杭省親
zhān bǐ rì yuè, yǒu wàng yǒu xián.
瞻彼日月，有望有弦。
kǎi bǐ zhōng nián, bié yǒu shí nán.
慨彼中年，別友實難。
yǒu qín yú chí, yǒu zhī yú shān.
有芹於池，有芝於山。
shì chuán qí guī, wù yuǎn qí hái.
式遄其歸，勿遠其還。
“瞻彼日月”平仄韻腳
拼音：zhān bǐ rì yuè
平仄：平仄仄仄
韻腳：(仄韻) 入聲六月 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄仄仄
韻腳：(仄韻) 入聲六月 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“瞻彼日月”的相關詩句
“瞻彼日月”的關聯詩句
網友評論
* “瞻彼日月”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“瞻彼日月”出自黎廷瑞的 《送梁必大歸杭省親》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。