• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “樓上見春多”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    樓上見春多”出自唐代劉禹錫的《謫居悼往二首》, 詩句共5個字,詩句拼音為:lóu shàng jiàn chūn duō,詩句平仄:平仄仄平平。

    “樓上見春多”全詩

    《謫居悼往二首》
    邑邑何邑邑,長沙地卑濕。
    樓上見春多,花前恨風急。
    猿愁腸斷叫,鶴病翹趾立。
    牛衣獨自眠,誰哀仲卿泣。
    郁郁何郁郁,長安遠如日。
    終日念鄉關,燕來鴻復還。
    潘岳歲寒思,屈平憔悴顏。
    殷勤望歸路,無雨即登山。

    分類:

    作者簡介(劉禹錫)

    劉禹錫頭像

    劉禹錫(772-842),字夢得,漢族,中國唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛陽,唐朝文學家,哲學家,自稱是漢中山靖王后裔,曾任監察御史,是王叔文政治改革集團的一員。唐代中晚期著名詩人,有“詩豪”之稱。他的家庭是一個世代以儒學相傳的書香門第。政治上主張革新,是王叔文派政治革新活動的中心人物之一。后來永貞革新失敗被貶為朗州司馬(今湖南常德)。據湖南常德歷史學家、收藏家周新國先生考證劉禹錫被貶為朗州司馬其間寫了著名的“漢壽城春望”。

    《謫居悼往二首》劉禹錫 翻譯、賞析和詩意

    詩詞:《謫居悼往二首》
    作者:劉禹錫
    朝代:唐代

    邑邑何邑邑,長沙地卑濕。
    樓上見春多,花前恨風急。
    猿愁腸斷叫,鶴病翹趾立。
    牛衣獨自眠,誰哀仲卿泣。

    郁郁何郁郁,長安遠如日。
    終日念鄉關,燕來鴻復還。
    潘岳歲寒思,屈平憔悴顏。
    殷勤望歸路,無雨即登山。

    中文譯文:
    愁緒何其紛亂,長沙的土地低濕。
    樓上可見春天多,花前卻怨風勁急。
    猿猴愁悵腸斷絕,鶴兒病了仰起指。
    穿著草衣孤自眠,誰能為仲卿泣?

    憂愁何其沉郁,遠離長安如同日。
    整日心系故鄉關,燕子來了鴻雁還。
    潘岳因歲寒思念鄉,屈平顏面憔悴了。
    殷切期盼回歸之路,無雨即可登山巔。

    詩意和賞析:
    這首《謫居悼往二首》是唐代文人劉禹錫的作品。詩中表達了詩人因被貶謫而遠離家鄉、思念故土的愁緒和無奈之情。詩人描寫了長沙的潮濕低洼的地理環境,以及在樓上看到的春天的景象,但卻因風勁而怨恨。詩中還提到了猿猴愁緒隨著叫聲傳達出來,以及鶴兒病了站立著仰起腳趾的情景。詩人以自己穿著草衣獨自眠的形象來表達自己的孤單和悲傷。

    第二首詩中,詩人用"郁郁何郁郁"來形容他內心的郁悶,同時也借此描繪了他對長安的思念之情。詩人整日思念故鄉的城關,希望燕子和鴻雁能夠帶回一些消息。他引用了潘岳和屈平的名字,借以表達自己因歲寒思念故鄉的心情,以及因政治上的坎坷而憔悴的容顏。詩人殷切期望回家的路早日打開,盡管沒有雨水,他也希望能登上山巔,就像雨后的瑞氣頂天一樣。詩中通過運用自然景物的描寫,抒發了詩人對家鄉的思念之情和對出使的無奈之感。

    整首詩以樸素的語言表達了劉禹錫離鄉背井的心情,以及對家鄉和故土的思念與向往。通過對孤獨、失意、愁緒等感情的描寫,體現了詩人對故鄉的留戀之情。通過對自然景物的描摹,將詩人與大自然融為一體,凸顯了人與自然的關系。整首詩情感真摯,言辭簡練,給人一種深深的感慨和思考。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “樓上見春多”全詩拼音讀音對照參考

    zhé jū dào wǎng èr shǒu
    謫居悼往二首

    yì yì hé yì yì, cháng shā dì bēi shī.
    邑邑何邑邑,長沙地卑濕。
    lóu shàng jiàn chūn duō, huā qián hèn fēng jí.
    樓上見春多,花前恨風急。
    yuán chóu cháng duàn jiào, hè bìng qiào zhǐ lì.
    猿愁腸斷叫,鶴病翹趾立。
    niú yī dú zì mián, shuí āi zhòng qīng qì.
    牛衣獨自眠,誰哀仲卿泣。
    yù yù hé yù yù, cháng ān yuǎn rú rì.
    郁郁何郁郁,長安遠如日。
    zhōng rì niàn xiāng guān, yàn lái hóng fù huán.
    終日念鄉關,燕來鴻復還。
    pān yuè suì hán sī, qū píng qiáo cuì yán.
    潘岳歲寒思,屈平憔悴顏。
    yīn qín wàng guī lù, wú yǔ jí dēng shān.
    殷勤望歸路,無雨即登山。

    “樓上見春多”平仄韻腳

    拼音:lóu shàng jiàn chūn duō
    平仄:平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 下平五歌   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “樓上見春多”的相關詩句

    “樓上見春多”的關聯詩句

    網友評論

    * “樓上見春多”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“樓上見春多”出自劉禹錫的 《謫居悼往二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品