“大點成漚添黑潦”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《觀雨》是宋代仇遠的一首詩詞。這首詩描繪了雨后雷聲的迅猛，風卷浮云的翻騰，以及雨水浸潤大地的景象。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
雨師殿后疾雷先，
風卷浮云似擘綿。
大點成漚添黑潦，
濃陰匝地暗青天。
崦中暴長彌漫水，
圩上平沉沮沼田。
米直頓增車戽急，
早推紅日麗金淵。

詩意：
這首詩詞通過描寫雨后的景象，表達了大自然的磅礴力量和變幻莫測的氣象現象。雨師殿后，疾雷先，形容雷聲的迅猛，風卷浮云，形容云層的翻騰，而雨水則使大地充滿了生機和活力。詩中還描述了雨水浸潤的景象，水從山崦間迅速流淌，使平原上的田地變成了一片湖泊。詩末以早晨推開紅日的景象，展示了大自然的美麗與輝煌。

賞析：
這首詩詞以形象生動的語言描繪了雨后的景象，通過對自然界的描寫展示了壯麗的氣象景觀。作者運用了豐富的比喻和修辭手法，如"雨師殿后疾雷先"，"風卷浮云似擘綿"等，使詩中的景象更加生動有力。詩詞以雨水為線索，展示了自然界的變幻和壯美，表達了作者對自然的敬畏和贊美之情。這首詩詞通過對自然景觀的描繪，使讀者產生共鳴，感受到大自然的神奇和力量，給人以深深的印象。同時，詩中蘊含了對生命力和希望的寄托，使人們對生活充滿了希望和憧憬。

guān yǔ
觀雨

yǔ shī diàn hòu jí léi xiān, fēng juǎn fú yún shì bāi mián.
雨師殿后疾雷先，風卷浮云似擘綿。
dà diǎn chéng ōu tiān hēi lǎo, nóng yīn zā dì àn qīng tiān.
大點成漚添黑潦，濃陰匝地暗青天。
yān zhōng bào zhǎng mí màn shuǐ, wéi shàng píng chén jǔ zhǎo tián.
崦中暴長彌漫水，圩上平沉沮沼田。
mǐ zhí dùn zēng chē hù jí, zǎo tuī hóng rì lì jīn yuān.
米直頓增車戽急，早推紅日麗金淵。