“一境秋水清無邊”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“一境秋水清無邊”出自宋代仇遠的《題石民瞻畫鶴溪圖》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yī jìng qiū shuǐ qīng wú biān,詩句平仄:平仄平仄平平平。
“一境秋水清無邊”全詩
《題石民瞻畫鶴溪圖》
鶴溪近與練湖連,一境秋水清無邊。
依稀淮岸瀟湘浦,慣見月虹書畫船。
山翁幾年吳下客,溪草溪花未相識。
筆床茶灶老玄真,肯與沙鷗分半席。
依稀淮岸瀟湘浦,慣見月虹書畫船。
山翁幾年吳下客,溪草溪花未相識。
筆床茶灶老玄真,肯與沙鷗分半席。
分類:
《題石民瞻畫鶴溪圖》仇遠 翻譯、賞析和詩意
鶴溪附近和練湖連,一個地區秋水清無邊。
依稀淮岸瀟湘水邊,慣見月虹書畫船。
山翁幾年吳下客,溪草溪花還不認識。
筆床茶灶老子玄真,肯和沙鷗分半席。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
依稀淮岸瀟湘水邊,慣見月虹書畫船。
山翁幾年吳下客,溪草溪花還不認識。
筆床茶灶老子玄真,肯和沙鷗分半席。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“一境秋水清無邊”全詩拼音讀音對照參考
tí shí mín zhān huà hè xī tú
題石民瞻畫鶴溪圖
hè xī jìn yǔ liàn hú lián, yī jìng qiū shuǐ qīng wú biān.
鶴溪近與練湖連,一境秋水清無邊。
yī xī huái àn xiāo xiāng pǔ, guàn jiàn yuè hóng shū huà chuán.
依稀淮岸瀟湘浦,慣見月虹書畫船。
shān wēng jǐ nián wú xià kè, xī cǎo xī huā wèi xiāng shí.
山翁幾年吳下客,溪草溪花未相識。
bǐ chuáng chá zào lǎo xuán zhēn, kěn yǔ shā ōu fēn bàn xí.
筆床茶灶老玄真,肯與沙鷗分半席。
“一境秋水清無邊”平仄韻腳
拼音:yī jìng qiū shuǐ qīng wú biān
平仄:平仄平仄平平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平仄平平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“一境秋水清無邊”的相關詩句
“一境秋水清無邊”的關聯詩句
網友評論
* “一境秋水清無邊”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“一境秋水清無邊”出自仇遠的 《題石民瞻畫鶴溪圖》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。