“藤絡樹根牢”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“藤絡樹根牢”出自宋代仇遠的《圓通峰頂》,
詩句共5個字,詩句拼音為:téng luò shù gēn láo,詩句平仄:平仄仄平平。
“藤絡樹根牢”全詩
《圓通峰頂》
結亭孤絕處,登眺不辭勞。
萬木俯在下,一峰如此高。
山圍湖面小,藤絡樹根牢。
揮手紅塵表,天風欲跨鰲。
萬木俯在下,一峰如此高。
山圍湖面小,藤絡樹根牢。
揮手紅塵表,天風欲跨鰲。
分類:
《圓通峰頂》仇遠 翻譯、賞析和詩意
結亭孤絕處,登高遠眺不辭勞。
萬木下在下,一座山峰如此高。
山圍湖面小,藤纏繞樹木根牢。
揮手紅塵表,天風想跨過鰲。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
萬木下在下,一座山峰如此高。
山圍湖面小,藤纏繞樹木根牢。
揮手紅塵表,天風想跨過鰲。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“藤絡樹根牢”全詩拼音讀音對照參考
yuán tōng fēng dǐng
圓通峰頂
jié tíng gū jué chù, dēng tiào bù cí láo.
結亭孤絕處,登眺不辭勞。
wàn mù fǔ zài xià, yī fēng rú cǐ gāo.
萬木俯在下,一峰如此高。
shān wéi hú miàn xiǎo, téng luò shù gēn láo.
山圍湖面小,藤絡樹根牢。
huī shǒu hóng chén biǎo, tiān fēng yù kuà áo.
揮手紅塵表,天風欲跨鰲。
“藤絡樹根牢”平仄韻腳
拼音:téng luò shù gēn láo
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平四豪 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平四豪 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“藤絡樹根牢”的相關詩句
“藤絡樹根牢”的關聯詩句
網友評論
* “藤絡樹根牢”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“藤絡樹根牢”出自仇遠的 《圓通峰頂》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。