• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “浪打沙填晚更凄”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    浪打沙填晚更凄”出自宋代董嗣杲的《富池鎮上感懷》, 詩句共7個字,詩句拼音為:làng dǎ shā tián wǎn gèng qī,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。

    “浪打沙填晚更凄”全詩

    《富池鎮上感懷》
    髑髏如雪混涂泥,浪打沙填晚更凄
    烽警上流兵未解,灰寒中土客徒棲。
    懷歸日積思鱸切,歌凱風聞集雁齊。
    憂患轉深頭轉白,江云不障夕陽西。

    分類:

    《富池鎮上感懷》董嗣杲 翻譯、賞析和詩意

    《富池鎮上感懷》是宋代董嗣杲創作的一首詩詞,以下是它的中文譯文、詩意和賞析。

    中文譯文:
    髑髏如雪混涂泥,
    浪打沙填晚更凄。
    烽警上流兵未解,
    灰寒中土客徒棲。
    懷歸日積思鱸切,
    歌凱風聞集雁齊。
    憂患轉深頭轉白,
    江云不障夕陽西。

    詩意:
    這首詩詞通過描繪一個富池鎮的景象,表達了作者對時局的感懷和自身命運的憂慮。詩中以富池鎮為背景,以自然景物和戰亂的殘酷現實為意象,表現了作者內心深處的情感和對歸鄉的渴望。

    賞析:
    詩的開篇用"髑髏如雪混涂泥"形容亂世中的慘狀,通過骨骼如雪一般白,卻混雜在泥土中,表達了死亡和破敗的意象。接著描述"浪打沙填晚更凄",描繪了沙灘上波浪的沖擊聲和黃昏時的凄涼氛圍,進一步加深了對戰亂帶來的痛苦的描繪。

    下文提到"烽警上流兵未解",暗示了戰亂還未平息,烽火仍在燃燒,上流兵士仍然困惑無解。"灰寒中土客徒棲"則表達了流離失所的難民和無家可歸的游子的悲苦遭遇。

    詩的后半部分,則轉抒懷鄉之情。"懷歸日積思鱸切"表達了作者對歸鄉的思念和渴望之情,"歌凱風聞集雁齊"則描繪了凱歌聲響徹云霄,集結的雁群成為了歸鄉的標志,給人以希望和慰藉。

    最后兩句"憂患轉深頭轉白,江云不障夕陽西"以變換的景象表達了作者內心憂慮的轉變。憂患的沉重導致頭發變白,但夕陽仍然照耀在西邊的江云上,暗示著希望和堅持。

    整首詩以鮮明的形象和情感描繪了戰亂時期的艱難和人們對家園的思念,同時也透露出對希望和堅持的渴望。通過對自然景物和人事變遷的描繪,詩詞表達了作者對時代的痛苦思考和對歸鄉的無限留戀之情。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “浪打沙填晚更凄”全詩拼音讀音對照參考

    fù chí zhèn shàng gǎn huái
    富池鎮上感懷

    dú lóu rú xuě hùn tú ní, làng dǎ shā tián wǎn gèng qī.
    髑髏如雪混涂泥,浪打沙填晚更凄。
    fēng jǐng shàng liú bīng wèi jiě, huī hán zhōng tǔ kè tú qī.
    烽警上流兵未解,灰寒中土客徒棲。
    huái guī rì jī sī lú qiè, gē kǎi fēng wén jí yàn qí.
    懷歸日積思鱸切,歌凱風聞集雁齊。
    yōu huàn zhuǎn shēn tóu zhuǎn bái, jiāng yún bù zhàng xī yáng xī.
    憂患轉深頭轉白,江云不障夕陽西。

    “浪打沙填晚更凄”平仄韻腳

    拼音:làng dǎ shā tián wǎn gèng qī
    平仄:仄仄平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 上平八齊   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “浪打沙填晚更凄”的相關詩句

    “浪打沙填晚更凄”的關聯詩句

    網友評論


    * “浪打沙填晚更凄”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“浪打沙填晚更凄”出自董嗣杲的 《富池鎮上感懷》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品