“無事啟憤悱”的意思及全詩出處和翻譯賞析

船靠岸黃家沙，尋酒聊自慰。
麥田裊露梢，果林飽霜味道。
江色射逃屋，燈焰爥斷緯。
徘徊強展望，清風襲腸胃。
飲酒暢人痛快，對醉言不忌諱。
居民甘淡薄，那又羨慕富貴。
只知道吃粗茶淡飯，了分辨不出涇渭。
年豐村疃快樂，排除憂傷難道沒有對。
抱著被子坐一晚上，無事啟憤怒徐悱。
清晨經過鄰居，小孩子見我害怕。
艱難時世賦稅重，租外有百費。
慢慢急忙打開比喻，比喻極轉抽泣。
從來聽說打門，如冒下油鍋煮沸。
我游興未盡，兩只眼睛不見萬匯。
鄰翁意度真，愛我饋贈饔餼。
北風吹沙黑暗，大地雪積日。
我穿易成悲，如果刺猬肉戰。
什么時候洗紛爭，天下剛吐氣。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

pō huáng jiā dù
泊黃家渡

yǐ zhōu huáng jiā shā, xún jiǔ liáo zì wèi.
艤舟黃家沙，尋酒聊自慰。
mài tián niǎo lù shāo, guǒ lín bǎo shuāng wèi.
麥田裊露梢，果林飽霜味。
jiāng sè shè táo wū, dēng yàn zhú duàn wěi.
江色射逃屋，燈焰爥斷緯。
pái huái qiáng zhǎn tiào, qīng fēng xí cháng wèi.
徘徊強展眺，清風襲腸胃。
yǐn chàng rén tòng kuài, shuō zuì yán bù huì.
飲暢人痛快，說醉言不諱。
jū rén gān dàn bó, nà fù xiàn róng guì.
居人甘淡薄，那復羨榮貴。
dàn zhī ān cū lì, liǎo bù biàn jīng wèi.
但知安粗糲，了不辨涇渭。
nián fēng cūn tuǎn lè, pái yōu qǐ wú wèi.
年豐村疃樂，排憂豈無謂。
bào qīn zuò zhōng xī, wú shì qǐ fèn fěi.
抱衾坐終夕，無事啟憤悱。
qīng chén guò lín shè, tóng rú jiàn wǒ wèi.
清晨過鄰舍，童孺見我畏。
shí jiān fù liǎn zhòng, zū wài yǒu bǎi fèi.
時艱賦斂重，租外有百費。
xú xú jí kāi yù, yù jí zhuǎn xū xī.
徐徐亟開喻，喻極轉歔欷。
zì lái wén dǎ mén, rú mào dǐng huò fèi.
自來聞打門，如冒鼎鑊沸。
wǒ yóu xìng wèi jǐn, liǎng yǎn miǎo wàn huì.
我游興未盡，兩眼渺萬彙。
lín wēng yì dù zhēn, ài wǒ kuì yōng xì.
鄰翁意度真，愛我饋饔餼。
běi fēng chuī shā àn, dà dì xuě jī wèi.
北風吹沙暗，大地雪積未。
wǒ shuāi yì chéng bēi, ròu zhàn ruò cì wèi.
我衰易成悲，肉戰若刺蝟。
hé shí xǐ fēn zhēng, hǎi yǔ fāng tǔ qì.
何時洗紛爭，海宇方吐氣。