“民將指日就枯魚”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄張舍人》是宋代詩人華岳的作品，描繪了社會上的不公與冤屈之情。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《寄張舍人》

萬冤無計徹天衢，
三尺金科謾卷舒。
公不戴星馳駟馬，
民將指日就枯魚。
黃常宴妓不加意，
丹陛慮囚空有書。
見說群烏廣瞻聽，
如何公論尚躊躇。

詩意：
這首詩表達了華岳對社會不公和冤屈的憂慮和憤懣之情。詩中通過對官員和百姓之間的對比，揭示了社會階層之間的不平等和權力的不公正。華岳通過詩篇，表達了對社會現象的批評和呼吁。

賞析：
這首詩以華岳獨特的筆觸，將社會的不公與冤屈以寄托的方式表達出來。詩中的"萬冤無計徹天衢"一句，表現了無數冤屈無法被昭雪的無奈。"三尺金科謾卷舒"則指的是科舉制度，以三尺長的金榜標志著功名，但在這種制度下，有時卻只是虛幻和虛榮。

接下來的兩句"公不戴星馳駟馬，民將指日就枯魚"，對比了官吏和百姓的差異。官員們坐享其成，不用為生計而奔波，而百姓們卻面臨著生計的壓力，生活艱難。

"黃常宴妓不加意，丹陛慮囚空有書"這兩句揭示了官員們荒淫無度的生活和對囚犯的忽視。官員們沉湎于酒色之中，忽略了自己應有的職責，而囚犯們即使心懷智慧和才情，卻被囚禁在監獄之中，沒有機會施展才華。

最后兩句"見說群烏廣瞻聽，如何公論尚躊躇"表達了華岳對社會上對不公正現象缺乏關注和思考的失望。群眾對于這些問題的關注和呼聲并不高，導致公論和改革的進展緩慢。

整首詩以簡練的語言，揭示了宋代社會上的不公和冤屈，表達了華岳對這些問題的關切和呼吁。通過詩詞的形式，他希望觸動讀者的思考，引起社會對于公正和平等的關注。

jì zhāng shè rén
寄張舍人

wàn yuān wú jì chè tiān qú, sān chǐ jīn kē mán juǎn shū.
萬冤無計徹天衢，三尺金科謾卷舒。
gōng bù dài xīng chí sì mǎ, mín jiāng zhǐ rì jiù kū yú.
公不戴星馳駟馬，民將指日就枯魚。
huáng cháng yàn jì bù jiā yì, dān bì lǜ qiú kōng yǒu shū.
黃常宴妓不加意，丹陛慮囚空有書。
jiàn shuō qún wū guǎng zhān tīng, rú hé gōng lùn shàng chóu chú.
見說群烏廣瞻聽，如何公論尚躊躇。